Перевод текста песни All My Love - The Icarus Account

All My Love (оригинал)

You were mine yeah I always knew
From the moment I first laid my eyes on you
Your blue eyes sparkled a perfect match for your dress
You know I love it when your hair’s messed up
And the tightness in your eyes when you first wake up
Let’s play hide and seek in the comfort of blankets and sheets
And all of my love for the rest of my life
Will be only for you 'til the day that I die
'Til the day that I die
Did you know I can still taste our first kiss?
The warmth of your breath
The cool of your lips
The softness of your fingertips on the back of my neck
And darling I still hear the words
«To have and to hold until we grow old»
Choking back tears of joy tears of joy
And all of my love for the rest of my life
Will be only for you 'til the day that I die
'Til the day that I die
And all of my world it revolves around you
There is no part of me that exists without you
Yeah I’m lost without you
Hold me tightly in your arms
In your arms
Breathe in deeply my love
My love
Hold me tightly in your arms
In your arms
Breathe in deeply my love
My love
I was yours from the start
Every breath and beat of my heart
Forever and always you’ll be
Forever with me

Вся Моя Любовь (перевод)

Ты был моим, да, я всегда знал
С того момента, как я впервые посмотрел на тебя
Твои голубые глаза сияли и идеально подходили к твоему платью.
Ты знаешь, я люблю, когда твои волосы взлохмачены
И стянутость в глазах при первом пробуждении
Давайте поиграем в прятки, не выходя из одеял и простыней.
И всю мою любовь на всю оставшуюся жизнь
Будет только для тебя до того дня, когда я умру
«До того дня, когда я умру
Ты знал, что я все еще чувствую вкус нашего первого поцелуя?
Тепло твоего дыхания
Прохлада твоих губ
Мягкость кончиков пальцев на моей шее сзади
И дорогая, я все еще слышу слова
«Иметь и держать, пока не состаримся»
Сдерживая слезы радости слезы радости
И всю мою любовь на всю оставшуюся жизнь
Будет только для тебя до того дня, когда я умру
«До того дня, когда я умру
И весь мой мир вращается вокруг тебя
Нет части меня, которая существовала бы без тебя
Да, я потерялся без тебя
Держи меня крепко в своих объятиях
В ваших руках
Вдохни глубоко мою любовь
Моя любовь
Держи меня крепко в своих объятиях
В ваших руках
Вдохни глубоко мою любовь
Моя любовь
Я был твоим с самого начала
Каждый вздох и удар моего сердца
Навсегда и всегда ты будешь
Навсегда со мной