Перевод текста песни Movement From Discord - The Human Abstract

Movement From Discord - The Human Abstract
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Movement From Discord , исполнителя -The Human Abstract
Песня из альбома: Nocturne
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:21.08.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Hopeless

Выберите на какой язык перевести:

Movement From Discord (оригинал)Движение От Раздора (перевод)
Pressure Давление
Pressure is all we’ve got Давление – это все, что у нас есть
The less you know the more you strain to reach out to see in the balance Чем меньше вы знаете, тем больше вы напрягаетесь, чтобы протянуть руку, чтобы увидеть баланс
there’s nothing free нет ничего бесплатного
It took the best of them down with a single blow Он сразил лучших из них одним ударом
Brace yourself for the challenge ahead, Приготовьтесь к предстоящему вызову,
Don’t waste your breath on what you know Не тратьте время зря на то, что знаете
Brace yourself for the challenge ahead, you’ve got to pace yourself the last to Приготовьтесь к предстоящему вызову, вы должны идти последним
go идти
I journeyed to the edge of all my tears and counted every night I fought Я путешествовал по краю всех моих слез и считал каждую ночь, когда я сражался
alone/bartered в одиночку / по обмену
I pray that you could feel like I do, never to remain a martyr Я молюсь, чтобы вы чувствовали себя так же, как я, чтобы никогда не оставаться мучеником
The less you know, you’re getting shadowed by vanity Чем меньше ты знаешь, тем тщеславие затмевает тебя
Somehow rage becomes clarity Как-то ярость становится ясностью
You’ll find it deep in my family Вы найдете это глубоко в моей семье
It took the best of us down Это забрало лучших из нас
I journeyed to the edge of all my tears and counted every night I fought Я путешествовал по краю всех моих слез и считал каждую ночь, когда я сражался
alone/bartered в одиночку / по обмену
I pray that you could feel like I do, never to endure a heart of stone Я молюсь, чтобы вы могли чувствовать то же, что и я, никогда не терпеть каменное сердце
All of your enemies are out to change you Все ваши враги хотят изменить вас
The greatest weapon of etiquette Величайшее оружие этикета
I traded serentiy, to realize the struggle of knowing what I could get Я торговал спокойствием, чтобы понять борьбу, зная, что я могу получить
I took part in a dream where nobody told me where to go or who to be Я принял участие во сне, где никто не говорил мне, куда идти или кем быть
It opened my eyes Это открыло мне глаза
Never will I know of peace again Никогда больше я не узнаю мира
It opened my eyes Это открыло мне глаза
Never will I know of peace again Никогда больше я не узнаю мира
It opened my eyes Это открыло мне глаза
Never will I know, never will I know Никогда я не узнаю, никогда не узнаю
Never will I know, never will I know Никогда я не узнаю, никогда не узнаю
It opened my eyes Это открыло мне глаза
Never will I know of peace again Никогда больше я не узнаю мира
Pressure is building to no end Давление нарастает до бесконечности
Pressure is all we’ve got Давление – это все, что у нас есть
Pressure is all we’ve got Давление – это все, что у нас есть
This won’t end in failureЭто не закончится неудачей
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: