Перевод текста песни This World Is A Tomb - The Human Abstract

This World Is A Tomb (оригинал)

Slaving for my solace of mind
Digging in the sand until there’s blood on my hands
Careless to the state I’m in, I’ve so long been alone
I’ve so long been alone, I can’t go on
Rain down, rain down and cleanse my soul
Flow like a river
Forging insight by pagan torchlight
In cadence warlike, we draw tears from the sky
Because the well’s run dry
Rain down, rain down and cleanse my soul
Flow like a river
I’ve spread out my seed, it’s gone in all directions
It starts to feel like the promised land is a fantasy
And heaven has been swallowed by the desert
In a drought without submission, not a cloud in the sky
This course keeps getting harder the more I try
And I dig up dry bones, and the corpses cry
As they open their eyes to see the world’s decay
This world’s a tomb
There’s a clamor in my heart and it’s over
Where is my prize
It’s over
Where is my prize, my promised prize?
Forging insight by pagan torchlight
In cadence warlike, we draw tears from the sky
Rain down, rain down and cleanse my soul
Flow like a river

Этот Мир-Гробница. (перевод)

Рабство для моего утешения
Копаться в песке, пока на моих руках не появится кровь
Не обращая внимания на состояние, в котором я нахожусь, я так долго был один
Я так долго был один, я не могу продолжать
Дождь, дождь и очисти мою душу
Течь как река
Ковка понимания с помощью языческого факела
В ритме воинственном мы рисуем слезы с неба
Потому что колодец иссяк
Дождь, дождь и очисти мою душу
Течь как река
Я разложил свое семя, оно разлетелось во все стороны
Начинает казаться, что земля обетованная — это фантазия.
И небо было поглощено пустыней
В засуху без покорности, ни облачка в небе
Этот курс становится все сложнее, чем больше я стараюсь
И выкапываю сухие кости, и плачут трупы
Когда они открывают глаза, чтобы увидеть распад мира
Этот мир - могила
В моем сердце шум, и все кончено
Где мой приз
Закончилось
Где мой приз, мой обещанный приз?
Ковка понимания с помощью языческого факела
В ритме воинственном мы рисуем слезы с неба
Дождь, дождь и очисти мою душу
Течь как река