Перевод текста песни The Union - The Glorious Sons

The Union (оригинал)

When we were kids
We’d throw rocks at cars
And smoke our mother’s cigarettes
After dark, in the park
And I remember picking butts up off the
Dirty ground
Smoking them just the same as Ma’s
When we ran out
And I ripped my heart from beneath my ribs
And lay there bleeding out in my hands
And I’d give a piece to each of my friends
Just to know they understand
That I’d never join the union
'Cause I never wanted it easy
No, I’d never join the union
'Cause I’d never wanted it easy
There’s a pretty little city towering over the sea
And the little yellow house
Falling down on Inglis Street
There’s a few good men who know who I am
And who I am not
And I rip my heart from beneath my rib
And I lie there bleeding out in my hands
And I give a piece to you my friend
Just to know you understand
That I’d never join the union
'Cause I never wanted it easy
Hell, I’d never join the union
'Cause I never wanted it easy
Oh, oh, oh, oh
Hey, hey, hey, hey, hey, hey
Now I know why
Your daddy doesn’t like me
Can’t change it
I am a dirty, Rock 'n' Roller baby
Now I know why
Your daddy doesn’t like me
I can’t change it
I am a dirty, Rock 'n' Roller
And I’d never join the union
'Cause I never wanted it easy
Hell, I’d never join the union
'Cause I never wanted it easy
That I’d never
No, I’d never
No, I’d never join
That I’d never
No, I’d never
No, I’d never join
That I’d never join the union
'Cause I never wanted it easy
Hey!

Союз (перевод)

Когда мы были детьми
Мы бросали камни в машины
И курить сигареты нашей матери
После наступления темноты в парке
И я помню, как собирал окурки с
Грязная земля
Курить их так же, как Ма
Когда мы закончили
И я вырвал сердце из-под ребер
И лежал, истекая кровью, в моих руках
И я бы дал по кусочку каждому из моих друзей
Просто чтобы знать, что они понимают
Что я никогда не вступлю в союз
Потому что я никогда не хотел, чтобы это было легко
Нет, я бы никогда не вступил в профсоюз
Потому что я никогда не хотел, чтобы это было легко
Над морем возвышается красивый маленький город
И маленький желтый дом
Падение на улице Инглис
Есть несколько хороших людей, которые знают, кто я
И кем я не являюсь
И я вырываю свое сердце из-под ребра
И я лежу, истекая кровью на руках
И я даю кусочек тебе, мой друг
Просто чтобы знать, что вы понимаете
Что я никогда не вступлю в союз
Потому что я никогда не хотел, чтобы это было легко
Черт, я бы никогда не вступил в профсоюз
Потому что я никогда не хотел, чтобы это было легко
Ой ой ой ой
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
Теперь я знаю, почему
Твой папа меня не любит
Не могу это изменить
Я грязный, рок-н-ролльный ребенок
Теперь я знаю, почему
Твой папа меня не любит
я не могу это изменить
Я грязный, рок-н-рольщик
И я бы никогда не вступил в профсоюз
Потому что я никогда не хотел, чтобы это было легко
Черт, я бы никогда не вступил в профсоюз
Потому что я никогда не хотел, чтобы это было легко
Что я никогда
Нет, я бы никогда
Нет, я бы никогда не присоединился
Что я никогда
Нет, я бы никогда
Нет, я бы никогда не присоединился
Что я никогда не вступлю в союз
Потому что я никогда не хотел, чтобы это было легко
Привет!