Перевод текста песни Panic Attack - The Glorious Sons

Panic Attack (оригинал)

I wanna be normal, I wanna be sane
I wanna look at you and feel something other than pain
I need shelter, safe haven
I want a quiet place to go and wait out the rain
I want a woman, I want a job
I got an urge coming on to get in trouble again
I wanna wake up, and feel loved
Will you look me in the eyes, tell me I’m not dying?
I’m losing air, I’m not prepared for this
I’m tired, I’m sick
I’m waging war on everything
I’m wired, I’m licked
I’m addicted to everything
But I’m not prepared for this
Tell me I’m not dying
I want a hole, to crawl in
I wanna sleep till I can’t feel anything
I want a fix, I want a friend
I wanna cut these nerves from under my skin
I need a woman, I need a job
I got an urge coming on to get in trouble again
I wanna wake up, and feel loved
Will you look me in the eyes, tell me I’m not dying?
I’m losing air, I’m not prepared for this
I’m tired, I’m sick
I’m waging war on everything
I’m wired, I’m licked
I’m addicted to everything
But I’m not prepared for this
Tell me I’m not dying
I’m tired, I’m sick
I’m waging war on everything
I’m wired, I’m licked
I’m addicted to everything
I’m not prepared for this
No, I’m not prepared for this
Tell me I’m not dying
Tell me I’m not dying
Tell me I’m not dying

Паническая атака (перевод)

Я хочу быть нормальным, я хочу быть в здравом уме
Я хочу смотреть на тебя и чувствовать что-то кроме боли
Мне нужно убежище, безопасное убежище
Я хочу тихое место, чтобы переждать дождь
Я хочу женщину, я хочу работу
У меня появилось желание снова попасть в беду
Я хочу проснуться и почувствовать себя любимым
Ты посмотришь мне в глаза, скажешь, что я не умираю?
Я теряю воздух, я не готов к этому
Я устал, я болен
Я веду войну со всем
Я подключен, я лизал
Я зависим от всего
Но я не готов к этому
Скажи мне, что я не умираю
Я хочу дыру, чтобы пролезть
Я хочу спать, пока ничего не чувствую
Я хочу исправить, я хочу друга
Я хочу вырезать эти нервы из-под моей кожи
Мне нужна женщина, мне нужна работа
У меня появилось желание снова попасть в беду
Я хочу проснуться и почувствовать себя любимым
Ты посмотришь мне в глаза, скажешь, что я не умираю?
Я теряю воздух, я не готов к этому
Я устал, я болен
Я веду войну со всем
Я подключен, я лизал
Я зависим от всего
Но я не готов к этому
Скажи мне, что я не умираю
Я устал, я болен
Я веду войну со всем
Я подключен, я лизал
Я зависим от всего
я к этому не готов
Нет, я не готов к этому
Скажи мне, что я не умираю
Скажи мне, что я не умираю
Скажи мне, что я не умираю