Перевод текста песни Shapeless Art - The Glorious Sons

Shapeless Art (оригинал)

She said don’t you ever stop trying
I told her I would not, but I was lying
I’m afraid of seeing things dying
Don’t you ever stop trying
Nothing dies easy and nothing dies tasteful
Nothing dies happy and nothing dies faithful
Keep your last words to the world, they won’t be graceful
Nothing dies easy and nothing dies tasteful
I’ve learned to live in the shapeless art
Blood still beats from a graceless heart
I’m gonna take yours and tear it apart
Oh, I’m gonna take yours and tear it apart
Nothing dies easy and nothing dies tasteful
Nothing dies happy and nothing dies faithful
Keep your last words to the world, they won’t be graceful
Nothing dies easy
I’ve got a plan, we’re gonna shake it up
I’ll let you do whatever you want
You give me what I want, we’ll call it love
And I’ll be happy with what I got
My blood is burning if you’re the departed
My heart is broken if you’re broken hearted
Oh, girl, I know you know it
I gotta go, I gotta go, I gotta go
I’m in my boxers
I’m in my leather boots
My feet are beating down a southern road
Your tears are dry and red
Divine and true
But honesty ain’t gonna save my soul
My blood is burning if you’re the departed
My heart is broken if you’re broken hearted
Oh, girl, I know you know it
I gotta go, I gotta go, I gotta go
Dying, dying
Nothing dies easy and nothing dies tasteful
Nothing dies happy and nothing dies faithful
Keep your last words to the world, they won’t be graceful
Nothing dies easy and nothing dies tasteful
I’ve learned to live in the shapeless art
Blood still beats from a graceless heart
I’m gonna take yours and tear it apart
Oh, I’m gonna take yours and tear it apart
Nothing dies easy and nothing dies tasteful
Nothing dies happy and nothing dies faithful
Keep your last words to the world, they won’t be graceful
Nothing dies easy

Бесформенное Искусство (перевод)

Она сказала, никогда не переставай пытаться
Я сказал ей, что не буду, но я лгал
Я боюсь увидеть, как что-то умирает
Никогда не переставай пытаться
Ничто не умирает легко, и ничто не умирает со вкусом
Ничто не умирает счастливым и ничто не умирает верным
Держите свои последние слова миру, они не будут изящными
Ничто не умирает легко, и ничто не умирает со вкусом
Я научился жить в бесформенном искусстве
Кровь все еще бьет из безжалостного сердца
Я возьму твою и разорву на части
О, я возьму твою и разорву на части
Ничто не умирает легко, и ничто не умирает со вкусом
Ничто не умирает счастливым и ничто не умирает верным
Держите свои последние слова миру, они не будут изящными
Ничто не умирает легко
У меня есть план, мы его встряхнем
Я позволю тебе делать все, что ты хочешь
Ты даешь мне то, что я хочу, мы назовем это любовью
И я буду доволен тем, что у меня есть
Моя кровь горит, если ты ушедший
Мое сердце разбито, если у тебя разбито сердце
О, девочка, я знаю, ты это знаешь
Я должен идти, я должен идти, я должен идти
я в боксерах
я в кожаных сапогах
Мои ноги бьют по южной дороге
Твои слезы сухие и красные
Божественный и истинный
Но честность не спасет мою душу
Моя кровь горит, если ты ушедший
Мое сердце разбито, если у тебя разбито сердце
О, девочка, я знаю, ты это знаешь
Я должен идти, я должен идти, я должен идти
Умирающий, умирающий
Ничто не умирает легко, и ничто не умирает со вкусом
Ничто не умирает счастливым и ничто не умирает верным
Держите свои последние слова миру, они не будут изящными
Ничто не умирает легко, и ничто не умирает со вкусом
Я научился жить в бесформенном искусстве
Кровь все еще бьет из безжалостного сердца
Я возьму твою и разорву на части
О, я возьму твою и разорву на части
Ничто не умирает легко, и ничто не умирает со вкусом
Ничто не умирает счастливым и ничто не умирает верным
Держите свои последние слова миру, они не будут изящными
Ничто не умирает легко