Перевод текста песни Man Made Man - The Glorious Sons

Man Made Man (оригинал)

All in all the heart is black when the dirtiest things are the best that you
have
You gotta g-g-g-g-get a taste and then get far away
I was born kicking mad I had my mothers thunder in my cries
As I grow older I hope my fathers calm comes over the storm in my eyes
You had to do it the hard way, baby do me better now
There ain’t no price that you won’t pay, baby do me better now
I stood between the light and the dark and let the shadow take over my heart
I had to g-g-g-g-get a taste of both sides anyway
But in the shade it starts to get hard to keep telling the two apart
There’s nothing harder there’s, there’s nothing longer than a dark day
You had to do it the hard way, baby do me better now
There ain’t no price that you won’t pay, baby do me better now
There ain’t no price that you won’t play
Man made man
I stood between the light and the dark and let he shadow come over my heart
I stood between the light and the dark…
Man made man

Человек Создал Человека (перевод)

В общем, сердце черное, когда самые грязные вещи - лучшее, что ты можешь
имеют
Вы должны получить вкус, а затем уйти далеко
Я родился сумасшедшим, мои матери громили мои крики
Когда я стану старше, я надеюсь, что мои отцы успокоятся над бурей в моих глазах
Тебе пришлось сделать это трудным путем, детка, сделай меня лучше сейчас
Нет цены, которую ты не заплатишь, детка, сделай меня лучше сейчас
Я стоял между светом и тьмой и позволил тени завладеть моим сердцем
Я все равно должен был попробовать обе стороны
Но в тени становится трудно продолжать отличать их друг от друга.
Нет ничего тяжелее, нет ничего длиннее черного дня
Тебе пришлось сделать это трудным путем, детка, сделай меня лучше сейчас
Нет цены, которую ты не заплатишь, детка, сделай меня лучше сейчас
Нет цены, которую вы не будете играть
Человек сделал человека
Я стоял между светом и тьмой, и тень легла на мое сердце
Я стоял между светом и тьмой…
Человек сделал человека