Перевод текста песни Kingdom in My Heart - The Glorious Sons

Kingdom in My Heart (оригинал)

You can build your kingdom in my heart if you want
I don’t have the keys but you can knock down the door
You can build your kingdom in my heart if you want
Life will rip us to pieces and we’ll just laugh it off
I used to sleep on benches at night, I used to hide in bars all day
I used to drink till I was angry, walk by the water and dream of floating away
I only tell you these things so you can see the joy that knowing you brings
You can build your kingdom in my heart if you want
I don’t have the key but you can knock down the door
You can build your kingdom in my heart if you want
Life can rip us to pieces and we’ll just laugh it off
You know things nobody else knows and your still not scared of me
When I’m shaking, thinking of death fighting for breath you hold me till I can
breathe
I never knew that I could have a friend that I could trust till the bitter end
You can build your kingdom in my heart if you want
I don’t have the key but you can knock down the door
You can build your kingdom in my heart if you want
Life can rip us to pieces and we’ll just laugh it off

Царство в Моем Сердце (перевод)

Вы можете построить свое королевство в моем сердце, если хотите
У меня нет ключей, но ты можешь выбить дверь
Вы можете построить свое королевство в моем сердце, если хотите
Жизнь разорвет нас на куски, и мы просто посмеемся над этим
Раньше я спал на скамейках по ночам, я прятался в барах весь день
Раньше я пил до гнева, ходил по воде и мечтал уплыть
Я говорю вам это только для того, чтобы вы могли увидеть радость, которую приносит знание вас.
Вы можете построить свое королевство в моем сердце, если хотите
У меня нет ключа, но ты можешь выбить дверь
Вы можете построить свое королевство в моем сердце, если хотите
Жизнь может разорвать нас на куски, и мы просто посмеемся над этим
Ты знаешь то, чего никто не знает, и ты все еще не боишься меня.
Когда я дрожу, думая о смерти, борющейся за дыхание, ты держишь меня, пока я не смогу
дышать
Я никогда не знал, что у меня может быть друг, которому я мог бы доверять до самого конца
Вы можете построить свое королевство в моем сердце, если хотите
У меня нет ключа, но ты можешь выбить дверь
Вы можете построить свое королевство в моем сердце, если хотите
Жизнь может разорвать нас на куски, и мы просто посмеемся над этим