Перевод текста песни Seven Digit Pin Code - The Format

Seven Digit Pin Code (оригинал)

They found my body near the river
Now all the people in our town, they think it was your father
I didn’t get your consent, but that’s how I make my rent
The void;
it’s hard to make a friend
When it’s too hard to put down the lense
And so, I float
Drifted 'bout 50 miles past Jamestown
I was recovered in the more where I floated onto shore
While the James was good to me,
And the barbed wire, that’s another story
It’s hard to rest in peace
When you can’t get no sympathy
And so…
I can’t seem to keep my mind off that inght
The way that you laughed with all your friends
Beneath the bar lights.
I couldn’t help but hate you
So I followed you, I followed you home
And oh, take off your clothes, stand by the window
So I can see the scar that sits below your naval
And oh, with the Rosary, I wish that was me
How I wish I could rest upon your chest forever
I float, I float, I float.
I wish that I believed in heaven
I can’t thank Sunday School for that.
Send me a seven digit pin code
Let me repent, let me believe.
We learn it all, once we could comprehend
The folding of our hands, the bending of our knees
And the Hial Mary’s along the bedside
My innocence must have caught his eye
Enough to ruin the last 16 years of my life
It’s so hard to repent
When you’ve been giving no such reason to believe
I took off my clothes, stood by the window
Well don’t you see the same scar sits below my naval?
And oh, but it’s there for life,
Better yet, the lack thereof
How I wish I could come back as a piece of jewelry.
And oh, I float
I float, I float.

Семизначный Пин-Код (перевод)

Они нашли мое тело возле реки
Теперь все люди в нашем городе думают, что это был твой отец
Я не получил твоего согласия, но так я получаю арендную плату
Пустота;
трудно завести друга
Когда слишком сложно снять линзу
Итак, я плаваю
Дрейфовал на 50 миль мимо Джеймстауна
Я выздоровел, когда я выплыл на берег
Хотя Джеймс был добр ко мне,
А колючая проволока, это другая история
Трудно отдыхать с миром
Когда вы не можете получить никакого сочувствия
И так…
Кажется, я не могу отвлечься от этого
То, как ты смеялся со всеми своими друзьями
Под огнями бара.
Я не мог не ненавидеть тебя
Так что я последовал за тобой, я последовал за тобой домой
И ох, раздевайся, встань у окна
Так что я вижу шрам, который находится под вашим морским
И о, с Розарием, я бы хотел, чтобы это был я
Как бы я хотел навсегда покоиться на твоей груди
Я плыву, я плыву, я плыву.
Я хочу, чтобы я верил в рай
Я не могу поблагодарить Воскресную школу за это.
Пришлите мне семизначный пин-код
Позволь мне покаяться, позволь мне поверить.
Мы узнаем все это, как только сможем понять
Складывание рук, сгибание колен
И Хиал Мэри у кровати
Моя невиновность, должно быть, привлекла его внимание
Достаточно, чтобы разрушить последние 16 лет моей жизни
Так трудно покаяться
Когда вы не давали таких оснований верить
Я снял одежду, встал у окна
Разве ты не видишь, что такой же шрам находится ниже моего пупка?
И о, но это там на всю жизнь,
А еще лучше его отсутствие
Как бы я хотел вернуться в виде украшения.
И о, я плаваю
Я плыву, я плыву.