Перевод текста песни I'm Actual - The Format

I'm Actual (оригинал)

So can we take the next hour
And talk about me
Talk about me, and we’ll talk about me
Talk about me, and we’ll only talk about me
Can we please take this hour
And talk about me
And my hatred for corporate magazines
You know they don’t speak to me
The irony is they won’t speak with me
(I'm actual, I’m actual)
I placed you on a windowsill
Cut notches up and down the door
My surprise, I woke up one morn
In our bed
In your place
Lay a note
It read:
Baby your love
It just ain’t good enough
I found sunlight six hours away
You watered me down 'til I drifted abound
Somewhere far from your shade
Now I shadow my former self
Once holy, now lonely
A chest full of holes
Red wax, it paints me unclear
When the big hand strikes twelve
I disappear
And the angels are fake
They’ll lie to your face
Anything to keep you away
You watered me down 'til
I drifted abound
It’s time I accept the fact
That you on your back
It has buried the past
Can we please take this hour
And talk about me
Talk about me, and we’ll talk about me
Talk about me, and we’ll only talk about me
Can we take the next hour
And talk about me
And my hatred for corporate magazines
You know they don’t speak to me
The irony is they won’t speak with me

Я Настоящий (перевод)

Итак, мы можем взять следующий час
И говорить обо мне
Говори обо мне, и мы будем говорить обо мне
Говори обо мне, и мы будем говорить только обо мне
Можем ли мы занять этот час
И говорить обо мне
И моя ненависть к корпоративным журналам
Вы знаете, что они не разговаривают со мной
Ирония в том, что они не будут со мной разговаривать
(Я настоящий, я настоящий)
Я посадил тебя на подоконник
Вырежьте пазы вверх и вниз по двери
Мой сюрприз, я проснулся однажды утром
В нашей постели
На твоем месте
Положить записку
Это читать:
Детка, твоя любовь
Это просто недостаточно хорошо
Я нашел солнечный свет в шести часах езды
Ты поливал меня водой, пока я не дрейфовал в изобилии
Где-то далеко от твоей тени
Теперь я затеняю себя прежнего
Когда-то святой, теперь одинокий
Сундук, полный дыр
Красный воск, он окрашивает меня в неясность
Когда большая рука бьет двенадцать
Я исчезаю
И ангелы фальшивые
Они будут лгать вам в лицо
Что угодно, чтобы держать вас подальше
Ты полил меня водой, пока
я дрейфовал в изобилии
Пришло время принять факт
Что ты на спине
Он похоронил прошлое
Можем ли мы занять этот час
И говорить обо мне
Говори обо мне, и мы будем говорить обо мне
Говори обо мне, и мы будем говорить только обо мне
Можем ли мы взять следующий час
И говорить обо мне
И моя ненависть к корпоративным журналам
Вы знаете, что они не разговаривают со мной
Ирония в том, что они не будут со мной разговаривать