Перевод текста песни At the Wake - The Format

At the Wake - The Format
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни At the Wake, исполнителя - The Format. Песня из альбома EP, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 27.05.2014
Лейбл звукозаписи: The Vanity Label
Язык песни: Английский

At the Wake

(оригинал)
So far from me, he stands
A man known as disease
He’s shaking all the hands of the people he meets
And you now you just don’t see me anymore
Well, I’ve been losing everything
You just don’t see me anymore
I’ll say goodbye
Since you left, she’s a mess
She regrets all the things that she could’ve said
But we fall asleep, never think of anything
We wake to the sound of a phone as it hits the ground
And now you just don’t seem me anymore
Well, I’ve been losing everything
You just don’t see me anymore
I’ll say goodbye
And, oh at the wake, at the wake
I will turn to see a face
Just a face, just a face
So surrounded by a name
What a name, wha a name
And we never want to change
What you gave, what you gave
Never wanna let go
So surround me
I need anything and
You’re verything
I want to live like I did
Before all this hit
To sleep in your arms
To think we’ll never fall apart
And oh
You know it’s, you know it’s such a drag
To live your life for a heart attack
To never get a second chance
To say goodbye
To say goodbye
I’ll never get to try
You just don’t see me anymore
I’ve been losing everything
I’ll say goodbye

На поминках

(перевод)
Так далеко от меня он стоит
Человек, известный как болезнь
Он пожимает руки всем людям, которых встречает
А ты теперь меня просто больше не видишь
Ну, я теряю все
Ты просто меня больше не видишь
я попрощаюсь
С тех пор, как ты ушел, она беспорядок
Она сожалеет обо всем, что могла сказать
Но мы засыпаем, никогда ни о чем не думаем
Мы просыпаемся от звука телефона, когда он падает на землю
И теперь ты мне больше не кажешься
Ну, я теряю все
Ты просто меня больше не видишь
я попрощаюсь
И, о, на поминках, на поминках
Я повернусь, чтобы увидеть лицо
Просто лицо, просто лицо
Так окруженный именем
Какое имя, какое имя
И мы никогда не хотим меняться
Что ты дал, что ты дал
Никогда не хочу отпускать
Так что окружи меня
Мне нужно что-нибудь и
Ты очень
Я хочу жить так, как раньше
Перед всем этим ударом
Спать на твоих руках
Думать, что мы никогда не развалимся
И о
Вы знаете, вы знаете, что это такое сопротивление
Жить своей жизнью ради сердечного приступа
Чтобы никогда не получить второй шанс
Попрощаться
Попрощаться
Я никогда не смогу попробовать
Ты просто меня больше не видишь
Я теряю все
я попрощаюсь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
On Your Porch 2003
Matches 2006
If Work Permits 2006
Oceans 2006
I'm Actual 2006
Pick Me Up 2006
Snails 2006
The Compromise 2006
Dog Problems 2006
Wait, Wait, Wait 2003
Tune Out 2003
Janet 2005
Time Bomb 2006
She Doesn't Get It 2006
Dead End 2006
Apeman 2007
You're Not A Whore (by The Real Partners) 2007
Glutton of Sympathy 2007
Threes 2007
1000 Umbrellas 2007

Тексты песен исполнителя: The Format