Перевод текста песни Make Me A Boat - The Family Crest

Make Me A Boat (оригинал)

Make me a boat
And set me afloat
And carry me home
Find me a wave
Thats soft and safe
And made for me
Find me a wave
That is slow and amazing
To care for my heart
Find me a wave
That’s harsh and ungraceful
To tear me apart
Find my own maker
Carry me home
The lights are unchanging here
Lead me away to the city today
The shaking of all my fears
Cast away
Born in the fire, we’re watching it grow
We’re watching it grow
Cast in the fire, she makes me a home
She makes me a home
Burn in the fire, we’re watching it grow
We’re watching it grow
Cast in the fire, she makes me a home
She made me a home

Сделай Мне Лодку (перевод)

Сделай мне лодку
И поставил меня на плаву
И отнеси меня домой
Найди мне волну
Это мягко и безопасно
И сделал для меня
Найди мне волну
Это медленно и удивительно
Заботиться о моем сердце
Найди мне волну
Это грубо и некрасиво
Чтобы разлучить меня
Найди моего собственного производителя
Проводи меня до дома
Огни здесь неизменны
Уведи меня сегодня в город
Сотрясение всех моих страхов
Выбрасывать
Рожденный в огне, мы наблюдаем, как он растет
Мы наблюдаем, как он растет
Бросьте в огонь, она делает меня домом
Она делает меня домом
Гори в огне, мы наблюдаем, как он растет
Мы наблюдаем, как он растет
Бросьте в огонь, она делает меня домом
Она сделала меня домом