Перевод текста песни Brittle Bones - The Family Crest

Brittle Bones (оригинал)

Brittle bones, you stand alone
Tie off your shoes and warm your toes
Start the aim, but no one’s there
And the sun is going down, down, down
Broken beast, your angry shrieks
Shake the night, til the morning’s light
Stamp the sound, into the ground
And the waves finally away the weather here’s moving on
Down, the body here is finally gone somehow
And the world is spinning round, round, round
Straight to the bottom, you’re falling down
And it all goes down
Wait, the baroness has found a lazy way down your throat
Oh, the barkers now are kindly calling out
And the sun is going
Down, down, and down

Хрупкие кости (перевод)

Хрупкие кости, ты стоишь один
Завяжите туфли и согрейте пальцы ног
Начать прицел, но там никого нет
И солнце садится, вниз, вниз
Сломанный зверь, твои сердитые крики
Встряхните ночь, пока не утренний свет
Отпечатайте звук в землю
И волны, наконец, уходят, погода здесь продолжается
Вниз, тело здесь наконец-то исчезло
И мир крутится, крутится, крутится
Прямо на дно, ты падаешь
И все идет вниз
Подожди, баронесса нашла ленивый путь в твою глотку
О, зазывалы теперь любезно взывают
И солнце идет
Вниз, вниз и вниз