Перевод текста песни Don't Wake Me - The Family Crest

Don't Wake Me (оригинал)

Now that your body’s lying next to me
Now that the world is resting at our feet
Now that the silence in the night is clear
Now that you’re laying with me lover dear
Now that the dawn is resting on our backs
Now let your body and your mind fall slack
Now that the waking of the world is clear
Now that you’re laying with me lover dear
Don’t wake me
Don’t wake me
Don’t wake me
Don’t wake me
Don’t wake me
Don’t wake me
Don’t wake me
Don’t wake me
Don’t wake me
Don’t wake me
Don’t wake me
Now that your body’s lying next to me
Now that the world is sleeping at our feet
Now that the waking of our hearts is clear
Now that you’re laying with me lover dear
Now that our time that sways against the dawn
Now that our heartbeats that go on and on
Now that the waking of the world is clear
Now that you’re laying with me lover dear

Не Буди Меня (перевод)

Теперь, когда твое тело лежит рядом со мной
Теперь, когда мир покоится у наших ног
Теперь, когда тишина в ночи ясна
Теперь, когда ты лежишь со мной, любимый, дорогой
Теперь, когда рассвет отдыхает на наших спинах
Теперь позвольте вашему телу и вашему разуму расслабиться
Теперь, когда пробуждение мира ясно
Теперь, когда ты лежишь со мной, любимый, дорогой
Не буди меня
Не буди меня
Не буди меня
Не буди меня
Не буди меня
Не буди меня
Не буди меня
Не буди меня
Не буди меня
Не буди меня
Не буди меня
Теперь, когда твое тело лежит рядом со мной
Теперь, когда мир спит у наших ног
Теперь, когда пробуждение наших сердец ясно
Теперь, когда ты лежишь со мной, любимый, дорогой
Теперь, когда наше время качается на рассвете
Теперь, когда наше сердцебиение продолжается и продолжается
Теперь, когда пробуждение мира ясно
Теперь, когда ты лежишь со мной, любимый, дорогой