Перевод текста песни You Were There - The Ettes

You Were There (оригинал)

Would you want me on fire?
Would it help you to see?
'Cause I can tell what it looks like
When you’re talkin' to me
Were you ever a baby?
Were you ever a child?
'Cause I was ready, you were there
That was all
In you all I see is a skeleton
Your skin on blood, baby
Your blood on bone

Ты Был Там (перевод)

Хочешь, чтобы я загорелся?
Это поможет вам увидеть?
Потому что я могу сказать, как это выглядит
Когда ты говоришь со мной
Вы когда-нибудь были ребенком?
Вы когда-нибудь были ребенком?
Потому что я был готов, ты был там
Это все
В тебе все, что я вижу, это скелет
Твоя кожа на крови, детка
Ваша кровь на кости