Перевод текста песни You Never Say - The Ettes

You Never Say (оригинал)

Bet you never met yourself a little girl like me
Every single day it gets easier to believe
When I come at you your bones just fall apart
Give me your hand, let’s make a new start
You never say
Just who you are
Let yourself go, my little girl
And you’ll go far
Everything about you screams, I wanna disappear
But something keeps you around and that’s why you’re here
I’m not a stupid girl, I’m not your enemy
Get yourself together and then set yourself free

You Never Say (перевод)

Держу пари, ты никогда не встречал себе такую ​​маленькую девочку, как я.
С каждым днем ​​становится легче верить
Когда я подхожу к тебе, твои кости просто разваливаются
Дай мне руку, давай начнем заново
Вы никогда не говорите
Просто кто ты
Отпусти себя, моя маленькая девочка
И ты пойдешь далеко
Все о тебе кричит, я хочу исчезнуть
Но что-то держит вас рядом, и именно поэтому вы здесь
Я не глупая девчонка, я тебе не враг
Соберись, а затем освободись