Перевод текста песни Take It With You - The Ettes

Take It With You (оригинал)

When you’re walking
Down the street
With your head down
On TV
Everyone knows
Everyone knows
Then I see you
At the door
You don’t come here
Anymore
But you’re staying now
But you’re staying now
With your hands out
With your hands out
You think that you know what you know now
You say that you know what you got now
You know what you want but it’s gone now
I know, I can see in your eyes now
You know and you know and you know and you know
I can tell you’re
Having fun
And pretending
That you’re still young
What drag, man
What a drag, man
If you want, I
Got a clue
And I think that
It’s for you
Evolution
Evolution
If you choose one
If you choose one
I see all the future outside now
Everything is turning around now
You know that you can’t take it home now
You know that it’s gotta go on now
You know and you know and you know and you know

Возьми Его С Собой (перевод)

Когда вы идете
Вниз по улице
С опущенной головой
По телевизору
Каждый знает
Каждый знает
Тогда я вижу тебя
У двери
Вы не приходите сюда
Больше
Но ты остаешься сейчас
Но ты остаешься сейчас
С протянутыми руками
С протянутыми руками
Вы думаете, что знаете то, что знаете сейчас
Вы говорите, что знаете, что у вас есть сейчас
Вы знаете, чего хотите, но теперь этого нет
Я знаю, теперь я вижу в твоих глазах
Вы знаете, и вы знаете, и вы знаете, и вы знаете
Я могу сказать, что ты
Веселиться
И притворяясь
Что ты еще молод
Какое сопротивление, чувак
Какое сопротивление, чувак
Если хочешь, я
Есть подсказка
И я думаю, что
Это для вас
Эволюция
Эволюция
Если вы выберете один
Если вы выберете один
Я вижу все будущее снаружи сейчас
Теперь все меняется
Вы знаете, что теперь не можете забрать это домой
Вы знаете, что это должно продолжаться сейчас
Вы знаете, и вы знаете, и вы знаете, и вы знаете