Перевод текста песни Untidaled - The Devil Wears Prada

Untidaled (оригинал)

Back for the fourth time around and still meaning every word.
Never more honest, always too tired.
Drowning in the pages I’ve planned:
Provoke, destroy.
x2
I could be the lost cause, for I am dead poetry.
In this reflection, in this reflection we are perfect disorder.
Bring back balance, bring restoration.
I saw the waves again, I felt the impact.
I saw the waves again, I watched the current sway us.
Bring back balance, bring restoration.
Go!
Lost in the clouds and my heart is sleeping.
Within the tide, although my eyes are dying.
Back for the fourth time around and still meaning every word, every word.
Never more blatant, always too thoughtful.
If I could change things, I’d change myself.
Time to be joyful in no consistency.
Faith can be our only regularity.
Time to be joyful in no monotony.
There are no final goodbyes, this is our certainty.
Bring back balance, bring restoration.
I saw the waves again, I felt the impact.
I saw the waves again, I watched the current sway us.
Bring back balance, bring restoration.
And just like that my life ceased to be.
If I could change things, I’d change myself:
Sunk to the bottom of a deaf, lifeless world.

(перевод)

Вернулся в четвертый раз и по-прежнему осмысливаю каждое слово.
Никогда не бывает более честным, всегда слишком уставшим.
Утопая в страницах, которые я запланировал:
Спровоцировать, уничтожить.
х2
Я мог бы быть безнадежным делом, потому что я мертвая поэзия.
В этом отражении, в этом отражении мы — совершенный беспорядок.
Вернуть баланс, принести восстановление.
Я снова увидел волны, я почувствовал удар.
Я снова видел волны, я смотрел, как нас качает течение.
Вернуть баланс, принести восстановление.
Идти!
Потерялся в облаках, и мое сердце спит.
В приливе, хотя мои глаза умирают.
Вернулся в четвертый раз и по-прежнему означает каждое слово, каждое слово.
Никогда более вопиюще, всегда слишком вдумчиво.
Если бы я мог что-то изменить, я бы изменил себя.
Время радоваться непостоянству.
Вера может быть нашей единственной регулярностью.
Время быть радостным без монотонности.
Окончательных прощаний не бывает, это наша уверенность.
Вернуть баланс, принести восстановление.
Я снова увидел волны, я почувствовал удар.
Я снова видел волны, я смотрел, как нас качает течение.
Вернуть баланс, принести восстановление.
И вот так моя жизнь перестала быть.
Если бы я мог что-то изменить, я бы изменил себя:
Погрузился на дно глухого, безжизненного мира.