Перевод текста песни Forlorn - The Devil Wears Prada

Forlorn (оригинал)

At the time of the onset
Humanity mismanaged
The gravity of the virus
It’s hopeless now, this tragedy
Exhausted of necessities
We’re forced to flee without escape
Complete retreat since the outbreak
Biblical devastation
Superlative damage
We’ve lost control
We’re in a panic
We’ve lost control
Like we ever had it
Reduced to nothing
Reduced to sorrow
We’ve lost control
We’re in a panic
It’s hopeless now, this tragedy
Exhausted of necessities
We’re forced to flee without escape
Complete retreat since the outbreak
It’s hopeless now, this tragedy
Exhausted of necessities
We’re forced to flee without escape
Complete retreat since the outbreak
We’re forlorn and I know that
We’ve been torn from what we once loved
Selfish, so selfish (Selfish, so selfish)
Forlorn and I know that
We’ve been torn from what we once loved
It’s hopeless now, this tragedy
Exhausted of necessities
We’re forced to flee without escape
Complete retreat since the outbreak

Заброшенный (перевод)

Во время начала
Человечество плохо управляется
Тяжесть вируса
Теперь безнадежно, эта трагедия
Исчерпаны потребности
Мы вынуждены бежать без спасения
Полное отступление с момента вспышки
Библейское опустошение
Превосходный урон
Мы потеряли контроль
Мы в панике
Мы потеряли контроль
Как будто у нас это когда-либо было
Сведено к нулю
Уменьшено до печали
Мы потеряли контроль
Мы в панике
Теперь безнадежно, эта трагедия
Исчерпаны потребности
Мы вынуждены бежать без спасения
Полное отступление с момента вспышки
Теперь безнадежно, эта трагедия
Исчерпаны потребности
Мы вынуждены бежать без спасения
Полное отступление с момента вспышки
Мы заброшены, и я знаю, что
Мы были оторваны от того, что когда-то любили
Эгоистичный, такой эгоистичный (Эгоистичный, такой эгоистичный)
Покинутый, и я знаю, что
Мы были оторваны от того, что когда-то любили
Теперь безнадежно, эта трагедия
Исчерпаны потребности
Мы вынуждены бежать без спасения
Полное отступление с момента вспышки