Перевод текста песни Nora - The Devil Wears Prada

Nora (оригинал)

Nora
Attempting transcendence, transcendence
She’s fleeing and lost living at a cost
Her family’s been gone for years
Her home burnt to the ground
She’s trying now to move along
Not to be reminded
Not to be shortsighted
Blistered and bruised
Fighting for every step
Tight lungs, short breaths
Weak knees, tired eyes
Determination in a lowly disguise
She’s fleeing and lost living at a cost
Along with the wind
Nora: evading the killers, the killers
Wounds worsening
Laboring pushing on
Raw palms
Salt sting
No water
Muscle loss
Designation: calculated thoughts

Нора (перевод)

Нора
Попытка трансцендентности, трансцендентности
Она убегает и потеряла жизнь за цену
Ее семьи нет уже много лет
Ее дом сгорел дотла
Теперь она пытается двигаться вперед
Не напоминать
Не быть близоруким
Волдыри и синяки
Борьба за каждый шаг
Плотные легкие, короткие вдохи
Слабые колени, усталые глаза
Решимость в скромной маскировке
Она убегает и потеряла жизнь за цену
Вместе с ветром
Нора: уклонение от убийц, убийц
Ухудшение ран
Трудится, нажимая на
Сырые пальмы
Соленое жало
Нет воды
Потеря мышечной массы
Обозначение: расчетливые мысли