Перевод текста песни Nightfall - The Devil Wears Prada

Nightfall (оригинал)

Nightfall
Nightfall
Rise
Creeping up, getting closer
All forms of prevention lost
Notify your ensuing ghost
The shadows move from
East to west like clockwork
They’re hiding from the light
We sleep in anticipation
We awake in total fear
Every window boarded up
Our fate is drawing near
Nightfall
Nightfall
They rise at night
The sunrise
Brings an end
But can you make it 'til dawn?
You can’t hide
From the dead
But can you make it 'til dawn?
What walks beyond the doorway?
Looming torture, jaws baring
Is this the night of our demise?
Entwined with hell’s faces
Can you make it 'til dawn?
Can you make it 'til dawn?
Can you, can you make it 'til dawn?
It’s that slow traverse
It’s that cold flesh
Moving in moving in
Creeping up getting closer
All forms of prevention lost
Notify your ensuing ghost
The shadows move from
East to west like clockwork
They’re hiding from the light
We sleep in anticipation
We awake in total fear
Every window boarded up
Our fate is drawing near
They rise at nightfall
Nightfall
They rise at nightfall
Nightfall
They rise at-

Сумерки (перевод)

Сумерки
Сумерки
Рост
Подползая, приближаясь
Все формы профилактики потеряны
Сообщите своему следующему призраку
Тени движутся от
С востока на запад, как часы
Они прячутся от света
Мы спим в ожидании
Мы просыпаемся в полном страхе
Каждое окно заколочено
Наша судьба приближается
Сумерки
Сумерки
Они встают ночью
Восход
Приносит конец
Но сможешь ли ты дожить до рассвета?
Вы не можете скрыть
Из мертвых
Но сможешь ли ты дожить до рассвета?
Что ходит за порогом?
Надвигающаяся пытка, обнажение челюстей
Это ночь нашей кончины?
Переплетенные с адскими лицами
Успеешь до рассвета?
Успеешь до рассвета?
Сможешь, сможешь дожить до рассвета?
Это медленный траверс
Это холодная плоть
Переезд
Подкрадываться ближе
Все формы профилактики потеряны
Сообщите своему следующему призраку
Тени движутся от
С востока на запад, как часы
Они прячутся от света
Мы спим в ожидании
Мы просыпаемся в полном страхе
Каждое окно заколочено
Наша судьба приближается
Они встают с наступлением темноты
Сумерки
Они встают с наступлением темноты
Сумерки
Они поднимаются на-