Перевод текста песни Moongod - The Devil Wears Prada

Moongod (оригинал)

Everyday at each moment
We walk along now
We look north now
I am a victim, a willing victim
Lost in the lights now
Starting over now
Moongod, where’s your glow?
Watch from anywhere
Listen without regard
It’s what you choose, it’s what you choose
In between cancer and all the fire
It’s what you choose, it’s what you choose
Watch over me, inspect my mistakes
Like a beacon, necessitate my regret
In an orbit unrelenting
It will all just be, I said let it be
I wish you didn’t have to see me like this
It’s all it can be, it’s what it should be
Moongod
Watch from anywhere
Listen without regard
It’s what you choose, it’s what you choose
In between cancer and all the fire
It’s what you choose, it’s what you choose
How we look to be protected without age or
Void restriction
Watch from anywhere
Listen without regard
It’s what you choose, it’s what you choose
In between cancer and all the fire
It’s what you choose, it’s what you choose
Moongod, Moongod
Watch over me, inspect my mistakes
Like a beacon, necessitate my regret

Лунный бог (перевод)

Каждый день в каждый момент
Мы идем сейчас
Теперь мы смотрим на север
Я жертва, добровольная жертва
Потерянный в огнях сейчас
Начать сейчас
Лунный бог, где твое сияние?
Смотрите откуда угодно
Слушайте без оглядки
Это то, что вы выбираете, это то, что вы выбираете
Между раком и всем огнем
Это то, что вы выбираете, это то, что вы выбираете
Следи за мной, проверяй мои ошибки
Как маяк, необходимо мое сожаление
На неумолимой орбите
Все будет просто, я сказал пусть будет
Я хочу, чтобы тебе не приходилось видеть меня таким
Это все, что может быть, это то, что должно быть
Лунный бог
Смотрите откуда угодно
Слушайте без оглядки
Это то, что вы выбираете, это то, что вы выбираете
Между раком и всем огнем
Это то, что вы выбираете, это то, что вы выбираете
Как мы смотрим, чтобы быть защищенными без возраста или
Недействительное ограничение
Смотрите откуда угодно
Слушайте без оглядки
Это то, что вы выбираете, это то, что вы выбираете
Между раком и всем огнем
Это то, что вы выбираете, это то, что вы выбираете
Лунный бог, лунный бог
Следи за мной, проверяй мои ошибки
Как маяк, необходимо мое сожаление