Перевод текста песни Forever Decay - The Devil Wears Prada

Forever Decay (оригинал)

Still broken
I can’t see anything but you
I don’t even know if I want to
I’ve been so wrong in this
What does this mean?
Where did it go?
All is best, all is lost
What does this mean?
Where did it go?
All is best, all is lost
All is gone
Forever in ruin, I can’t just disappear
Forever decay, I can’t let go Forever in ruin, forever decay
I can’t see anything but you
I can’t let this go Still searching
I might be missing you for years, for years
Every month feels like a lifetime
When will this pass?
Goodnight, farewell, I’m nearly done with this day
Goodnight, farewell, our grace has met its end
Forever in ruin, forever decay
She fell in love with the city, and since then I don’t mean anything
She fell in love with the city, and since then I don’t mean anything
Forever in ruin, forever decay
Forever in ruin, forever decay
I’ve been so wrong in this
What does this mean?
What does this mean?
Where did it go?
Where did it go?
All is best, all is lost
What does this mean?
Where did it go?
All is best, all is lost, all is gone
Forever in ruin, I can’t just disappear
Forever decay, I can’t let go Forever in ruin, forever decay
I can’t see anything but you

Вечный Распад (перевод)

Все еще сломан
Я ничего не вижу, кроме тебя
Я даже не знаю, хочу ли я
Я был так неправ в этом
Что это значит?
Куда оно делось?
Все к лучшему, все потеряно
Что это значит?
Куда оно делось?
Все к лучшему, все потеряно
Все пропало
Навсегда в руинах, я не могу просто исчезнуть
Вечный распад, я не могу отпустить Навсегда в руинах, навеки распад
Я ничего не вижу, кроме тебя
Я не могу оставить это все еще ищу
Я мог бы скучать по тебе годами, годами
Каждый месяц кажется целой жизнью
Когда это пройдет?
Спокойной ночи, прощай, я почти закончил этот день
Спокойной ночи, прощай, наша милость подошла к концу
Навсегда в руинах, навеки распад
Она влюбилась в город, и с тех пор я ничего не значу
Она влюбилась в город, и с тех пор я ничего не значу
Навсегда в руинах, навеки распад
Навсегда в руинах, навеки распад
Я был так неправ в этом
Что это значит?
Что это значит?
Куда оно делось?
Куда оно делось?
Все к лучшему, все потеряно
Что это значит?
Куда оно делось?
Все лучше, все потеряно, все ушло
Навсегда в руинах, я не могу просто исчезнуть
Вечный распад, я не могу отпустить Навсегда в руинах, навеки распад
Я ничего не вижу, кроме тебя