Перевод текста песни Man Tap - The Devil Makes Three

Man Tap (оригинал)

You may be sitting outside, now, just feeling like you’re bullet proof
Turns out you ain’t doing a god damn thing, brown-bagging outside of that
telephone booth
All the times it seems so hard, just to get your hands upon the pouring rain
Soon as you feel yourself crawl back up, you’re on your way back down again
You just pray with me, lost daughters and sons
Drink a little, smoke before the barrel of the gun
Them troubles outside of my door
There ain’t no way to add them up there’s going to be so many more
You just stay with me lost daughters and sons
Ain’t nobody leaving until this bottle is done
Them troubles outside of my door
There ain’t no way to add them up there’s going to be
There’s going to be, there’s going to be so many more
Now life’s cheap but surely got the power to transform a creature of the sky to
a creature of the land
It only takes just one card to either make or break a great hand
You could be making so much noise then all of sudden smack, not a single sound
Seems like a hand sweeps out of the sky and introduces your body to the grit of
the ground
You just pray with me, lost daughters and sons
Ain’t nobody leaving until this bottle is done
Them troubles outside of my door
There ain’t no way to add them up there’s going to be so many more
You just stay with me lost daughters and sons
Drink a little, smoke before the barrel of the gun
Them troubles outside of my door
There ain’t no way to add them up there’s going to be
There’s going to be, there’s going to be so many more
Happiness, now what is this, just a ghost trapped shadow wrapped in choking
chains
A beast that’s seldom heard and seen, except inside of our miswired brains
Top of the ladder, bottom of the barrel, both feel like they can’t be satisfied
Some cross with a dime, some leave with a dollar, both got nothing on the other
side
You just pray with me, lost daughters and sons
Drink a little, smoke before the barrel of the gun
Them troubles outside of my door
There ain’t no way to add them up there’s going to be so many more
You just stay with me lost daughters and sons
Ain’t nobody leaving until this bottle is done
Them troubles outside of my door
There ain’t no way to add them up there’s going to be
There’s going to be, there’s going to be so many more

Человек Кран (перевод)

Возможно, сейчас вы сидите снаружи, просто чувствуя себя пуленепробиваемым.
Оказывается, ты ни черта не делаешь, кроме того, что занимаешься коричневым мешком
телефонная будка
Все время это кажется таким трудным, просто взять в руки проливной дождь
Как только вы почувствуете, что снова ползете вверх, вы снова на пути вниз.
Вы просто молитесь со мной, потерянные дочери и сыновья
Выпей немного, покури перед дулом пистолета
Их проблемы за моей дверью
Их невозможно сложить, их будет гораздо больше
Ты просто останься со мной потерянные дочери и сыновья
Никто не уйдет, пока эта бутылка не будет сделана
Их проблемы за моей дверью
Нет никакого способа сложить их там будет
Будет, будет еще много
Теперь жизнь дешева, но у нее есть сила превратить небесное существо в
существо земли
Требуется всего одна карта, чтобы создать или разбить великую руку.
Вы могли бы издавать столько шума, а затем внезапное чмоканье, ни единого звука
Кажется, что с неба проносится рука и знакомит ваше тело с песком
земля
Вы просто молитесь со мной, потерянные дочери и сыновья
Никто не уйдет, пока эта бутылка не будет сделана
Их проблемы за моей дверью
Их невозможно сложить, их будет гораздо больше
Ты просто останься со мной потерянные дочери и сыновья
Выпей немного, покури перед дулом пистолета
Их проблемы за моей дверью
Нет никакого способа сложить их там будет
Будет, будет еще много
Счастье, что это такое, просто тень, захваченная призраком, окутанная удушьем
цепи
Зверь, которого редко слышишь и видишь, разве что внутри нашего неправильно подключенного мозга.
Вершина лестницы, нижняя часть бочки, оба чувствуют, что не могут быть удовлетворены
Кто-то крестится с копейкой, кто-то уходит с долларом, оба ничего не получают друг от друга
сторона
Вы просто молитесь со мной, потерянные дочери и сыновья
Выпей немного, покури перед дулом пистолета
Их проблемы за моей дверью
Их невозможно сложить, их будет гораздо больше
Ты просто останься со мной потерянные дочери и сыновья
Никто не уйдет, пока эта бутылка не будет сделана
Их проблемы за моей дверью
Нет никакого способа сложить их там будет
Будет, будет еще много