Перевод текста песни Chains Are Broken - The Devil Makes Three

Chains Are Broken - The Devil Makes Three
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chains Are Broken, исполнителя - The Devil Makes Three.
Дата выпуска: 23.08.2018
Язык песни: Английский

Chains Are Broken

(оригинал)
We used to get drunk and want to fight
Go out lookin' on a Saturday night
You had me runnin' like it was for my life
Drinkin' down fumes like that neon light
But now its chains are broken, I’ve been set free
I was blind, now I see
When you’re treated like a dog that’s how you start to behave
You’re gonna miss me like the masters miss their…
We used take pills and hope to die
Sing ourselves a suicidal lullaby
Nobody drivin' and I’m passenger-side
You made me the master of the long goodbye
But now its chains are broken, I’ve been set free
I was blind, now I see
When you’re treated like a dog that’s how you start to behave
You’re gonna miss me like the masters miss their…
So down and nervous I could die of fright
Felt like I’ve fallen from the greatest height
I said, I don’t need no glasses, I got perfect hindsight
I say we pray for lightnin' and hold onto this kite
'Til its chains are broken, I’ve been set free
I was blind, now I see
When you’re treated like a dog that’s how you start to behave
You’re gonna miss me like the masters miss their…
You’re gonna miss me like the masters miss their…

Цепи Разорваны

(перевод)
Мы напивались и хотели драться
Выйдите на улицу в субботу вечером
Ты заставил меня бежать, как будто это была моя жизнь
Выпивая дым, как этот неоновый свет
Но теперь его цепи разорваны, я свободен
Я был слеп, теперь я вижу
Когда с тобой обращаются как с собакой, вот как ты начинаешь себя вести
Ты будешь скучать по мне, как мастера скучают по своим…
Мы привыкли принимать таблетки и надеяться умереть
Поем себе суицидальную колыбельную
Никто не за рулем, а я на стороне пассажира
Ты сделал меня хозяином долгого прощания
Но теперь его цепи разорваны, я свободен
Я был слеп, теперь я вижу
Когда с тобой обращаются как с собакой, вот как ты начинаешь себя вести
Ты будешь скучать по мне, как мастера скучают по своим…
Так подавлен и нервничаю, что могу умереть от страха
Почувствовал, что я упал с самой большой высоты
Я сказал, мне не нужны очки, у меня есть прекрасная ретроспектива
Я говорю, что мы молимся за молнию и держимся за этого воздушного змея
«Пока его цепи не сломаются, я свободен
Я был слеп, теперь я вижу
Когда с тобой обращаются как с собакой, вот как ты начинаешь себя вести
Ты будешь скучать по мне, как мастера скучают по своим…
Ты будешь скучать по мне, как мастера скучают по своим…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bangor Mash 2016
Paint My Face 2018
Black Irish 2016
Never Learn 2016
Tow 2016
I Am The Man Thomas 2016
Chase the Feeling 2016
Help Yourself 2009
Man Tap 2016
Sweeping 2016
All Is Quiet 2018
River Deep 2016
Poison Trees 2009
Judgement Day 2016
Working Man's Blues 2009
Down In the Valley 2016
North Carolina 2016
Wheels 2019
I Gotta Get Drunk 2024
Dead Body Moving 2015

Тексты песен исполнителя: The Devil Makes Three