Перевод текста песни Japanese Prisoner of Love - The Darkness

Japanese Prisoner of Love (оригинал)

Japanese prisoner of love
Leering at me from the bunk above
The seventh circle of hell, right here in my cell
Did you forget you are a prisoner, as well?
Sensual deprivations
Human rights violations
Enough is enough, when shiv comes to shove
Japanese prisoner of love
I used to sleep in a comfortable bed with luxurious sheets
I used to sit on a toilet, with a seat
All the other jailbirds on E wing
Cry when I sing
Japanese prisoner of love
Sentenced and sent to the big house
Jumpsuited, shaven and de-loused
Solitarily confined, taken by force from behind
By a surly white supremacist named Klaus
I used to think that my life is so sweet, but it’s sour
Oh, I used to be alone in the shower
All the other jailbirds on E wing
Cry when I sing
Japanese prisoner of love
All the other jailbirds on E wing
Cry when I sing
Japanese prisoner of love
Japanese prisoner of love

Японский пленник любви (перевод)

Японский пленник любви
Глядя на меня с койки выше
Седьмой круг ада, прямо здесь, в моей камере
Ты забыл, что ты тоже заключенный?
Чувственные лишения
Нарушение прав человека
Хватит, когда дело доходит до заточки
Японский пленник любви
Раньше я спал в удобной кровати с роскошными простынями
Раньше я сидел на унитазе с сиденьем
Все остальные заключенные на E wing
Плачь, когда я пою
Японский пленник любви
Приговорен и отправлен в большой дом
В комбинезоне, выбритый и без вшей
Одиночное заключение, взятое силой сзади
Угрюмым сторонником превосходства белой расы по имени Клаус.
Раньше я думал, что моя жизнь такая сладкая, но она кислая
О, раньше я был один в душе
Все остальные заключенные на E wing
Плачь, когда я пою
Японский пленник любви
Все остальные заключенные на E wing
Плачь, когда я пою
Японский пленник любви
Японский пленник любви