Перевод текста песни Hazel Eyes - The Darkness

Hazel Eyes (оригинал)

I hail from the flatlands of East Anglia
A town that once could boast prosperity
She had trekked for many moons from a land afar
But the cruel nets had emptied the northen sea
And she said «hoots, I cannae get back tae
me hoos in bonny Scotland»
Girl with the hazel eyes — Aaaaah!
Girl with the hazel eyes — Aaaaah!
The elements had taken their toll on her
Her face was weather beaten and her hair greasy
I had never seen a set of eyes more hazelerer
And a tear did fall as she looked up at me
And she said «hoots, I cannae get back tae
me hoos in bonny Scotland»
Girl with the hazel eyes — Aaaaah!
Girl with the hazel eyes — Aaaaah!
I shall travel with thee
For to see your folks in Scotland
With their blessing, on one knee
I shall ask for your left hand
Girl with the hazel eyes — Aaaaah!
I shall travel with thee
For to see your folks in Scotland
With their blessing, on one knee
I shall ask for your left hand

Карие Глаза (перевод)

Я родом из равнин Восточной Англии
Город, который когда-то мог похвастаться процветанием
Она путешествовала много лун из далекой земли
Но жестокие сети опустошили северное море
И она сказала: «Ура, я не могу вернуться
мне хоос в прекрасной Шотландии»
Девушка с карими глазами — Ааааа!
Девушка с карими глазами — Ааааа!
Элементы сказались на ней
Ее лицо было обветренным, а волосы сальными
Я никогда не видел глаза более хейзелер
И слеза упала, когда она посмотрела на меня
И она сказала: «Ура, я не могу вернуться
мне хоос в прекрасной Шотландии»
Девушка с карими глазами — Ааааа!
Девушка с карими глазами — Ааааа!
я буду путешествовать с тобой
Чтобы увидеть своих людей в Шотландии
С их благословения, на одно колено
Я попрошу твою левую руку
Девушка с карими глазами — Ааааа!
я буду путешествовать с тобой
Чтобы увидеть своих людей в Шотландии
С их благословения, на одно колено
Я попрошу твою левую руку