Перевод текста песни Storm Charmer - The Damned Things

Storm Charmer (оригинал)

You’re part of my violence now
What you know is not the same as what you used to believe
Carved in stone, but you brought the storm that carried every statue away
Just like I knew you would
I see you when you disappear
I can’t go back, I can’t go near
Don’t tell me your name
Don’t remind me
Try to send a sign I’m alive
I was screaming
Codes repeating
But the curtains fell
It was too dark to see
I tried to send a sign I'' alive
Collect yourself and bring your pieces to me
Where it’s safe
I’ve spent my life waiting for you
And I’ll wait through another one
Built of bone
You swung the ax that shattered everyone in your way
Just like you said you would
I see you when you disappear
I can’t go back, I can’t go near
Don’t tell me your name
Don’t remind me
Try to send a sign I’m alive
I was screaming
Codes repeating
But the curtains fell
It was too dark to see
I tried to send a sign I’m alive
Collect yourself and bring your pieces to me
Where it’s safe
A light without a fire
A love with no desire
We can’t keep going low if we’re trying to get higher
A light without a fire
A love with no desire
We can’t keep going low if we’re trying to get higher and higher
I see you when you disappear
I can’t go back, I can’t go near
Don’t tell me your name
Don’t remind me
Try to send a sign I’m alive
I was screaming
Codes repeating
But the curtains fell
It was too dark to see
I tried to send a sign I’m alive
Collect yourself, come on
Try to send a sign I’m alive
I was screaming
Codes repeating
But the curtains fell
It was too dark to see
I tried to send a sign I’m alive
Collect yourself and bring your pieces to me
Where it’s safe
Where it’s safe

Заклинатель бури (перевод)

Теперь ты часть моего насилия
То, что вы знаете, не совпадает с тем, во что вы верили
Высечены в камне, но вы принесли бурю, которая унесла все статуи
Точно так же, как я знал, что ты
Я вижу тебя, когда ты исчезаешь
Я не могу вернуться, я не могу приблизиться
Не говори мне свое имя
Не напоминай мне
Попробуйте отправить знак, что я жив
я кричал
Коды повторяются
Но шторы упали
Было слишком темно, чтобы видеть
Я пытался послать знак, что жив
Собери себя и принеси мне свои кусочки
Где безопасно
Я провел свою жизнь в ожидании тебя
И я подожду еще один
Построен из кости
Ты размахивал топором, сокрушавшим всех на своем пути
Так же, как вы сказали, что будете
Я вижу тебя, когда ты исчезаешь
Я не могу вернуться, я не могу приблизиться
Не говори мне свое имя
Не напоминай мне
Попробуйте отправить знак, что я жив
я кричал
Коды повторяются
Но шторы упали
Было слишком темно, чтобы видеть
Я пытался отправить знак, что я жив
Собери себя и принеси мне свои кусочки
Где безопасно
Свет без огня
Любовь без желания
Мы не можем продолжать опускаться, если пытаемся подняться выше
Свет без огня
Любовь без желания
Мы не можем продолжать падать, если пытаемся подняться все выше и выше
Я вижу тебя, когда ты исчезаешь
Я не могу вернуться, я не могу приблизиться
Не говори мне свое имя
Не напоминай мне
Попробуйте отправить знак, что я жив
я кричал
Коды повторяются
Но шторы упали
Было слишком темно, чтобы видеть
Я пытался отправить знак, что я жив
Соберись, давай
Попробуйте отправить знак, что я жив
я кричал
Коды повторяются
Но шторы упали
Было слишком темно, чтобы видеть
Я пытался отправить знак, что я жив
Собери себя и принеси мне свои кусочки
Где безопасно
Где безопасно