Перевод текста песни Sleepless - The Crüxshadows

Sleepless (оригинал)

La la-la la la la-la-la
La la-la la la la-la-la
A secret action to create
Like children sing my dreams awake
So little light
Becomes the sun
Without remorse, the wicked gain
The line uncrossed does not remain
But what I give
They will not take away
We are blind
Out in the cold
We are the dreams that keep you up at night
We are the noise
Out of control
That won’t let you rest when you’re sleepless
We are the light
Out in the cold
We are the dreams that keep you up at night
We are the noise
Out of control
That won’t let you rest when you’re sleepless
La la-la la la la-la-la
La la-la la la la-la-la
Our perception doesn’t bend
As poetry whose words within survive
A vision carried on
Seize the silence, fears collapse
And generate the questions asked
Ideas like bullets
Infect the mind with thought
We are the lies
Out in the cold
We are the dreams that keep you up at night
We are the noise
Out of control
That won’t let you rest when you’re sleepless
We are the light
Out in the cold
We are the dreams that keep you up at night
We are the noise
Out of control
That won’t let you rest when you’re sleepless
La la-la la la la-la-la
La la-la la la la-la-la
You change the way
Tomorrow seize the world
We are the lies
Out in the cold
We are the dreams that keep you up at night
We are the noise
Out of control
That won’t let you rest when you’re sleepless
We are the light
Out in the cold
We are the dreams that keep you up at night
We are the noise
Out of control
That won’t let you rest when you’re sleepless
We are the noise
We are the sun
We are your dreams
We are the noise
We are the sun
We are your dreams
We are the noise
We are the light
Out in the cold
We are the dreams that keep you up at night
(We are the noise)
We are the noise
(We are the sun)
Out of control
(We are your dreams)
That won’t let you rest when you’re sleepless
We are the noise

Бессонный (перевод)

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Секретное действие для создания
Как дети поют мои сны наяву
Так мало света
Становится солнцем
Без угрызений совести злой выигрыш
Линия непересеченной не остается
Но что я даю
Они не заберут
Мы слепы
На холоде
Мы – сны, которые не дают вам спать по ночам
Мы шум
Вне контроля
Это не даст вам отдохнуть, когда вы бессонны
Мы свет
На холоде
Мы – сны, которые не дают вам спать по ночам
Мы шум
Вне контроля
Это не даст вам отдохнуть, когда вы бессонны
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Наше восприятие не сгибается
Как поэзия, чьи слова внутри выживают
Видение продолжалось
Захватите тишину, страхи рушатся
И генерировать заданные вопросы
Идеи как пули
Заразить разум мыслью
Мы ложь
На холоде
Мы – сны, которые не дают вам спать по ночам
Мы шум
Вне контроля
Это не даст вам отдохнуть, когда вы бессонны
Мы свет
На холоде
Мы – сны, которые не дают вам спать по ночам
Мы шум
Вне контроля
Это не даст вам отдохнуть, когда вы бессонны
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Вы меняете способ
Завтра захватить мир
Мы ложь
На холоде
Мы – сны, которые не дают вам спать по ночам
Мы шум
Вне контроля
Это не даст вам отдохнуть, когда вы бессонны
Мы свет
На холоде
Мы – сны, которые не дают вам спать по ночам
Мы шум
Вне контроля
Это не даст вам отдохнуть, когда вы бессонны
Мы шум
Мы солнце
Мы ваши мечты
Мы шум
Мы солнце
Мы ваши мечты
Мы шум
Мы свет
На холоде
Мы – сны, которые не дают вам спать по ночам
(Мы шум)
Мы шум
(Мы солнце)
Вне контроля
(Мы твои мечты)
Это не даст вам отдохнуть, когда вы бессонны
Мы шум