Перевод текста песни Angelus Everlasting - The Crüxshadows

Angelus Everlasting (оригинал)

So why does it happen
It disentergrates with time
Thermodynamics is tragically defined
With entropy’s arrow, the elegance concealed
Life and experience becoming so much less than real
In love everlasting untie me to the spark (?)
Though the darkness surrounds you remember who you are
I found it here always and I hope you find it too
In love everlasting the angels will bring it back to you
A song of perception to navigate your way
More precious each moment before it slips away
No concessions to sorrow there’s power in your dreams
Your life is a gift filled with infinite possibilities
In love everlasting the sentience in the spark
In the end all that matters follows who you are
I found it here always and I hope you’ll find it too
In love everlasting the angels are calling back to you
Both in science and history we express what we we know
But it’s a guess I confess that you pleaded it best (?)
And the truth is tomorrow you must first undergo
You cannot claim godhood to know the unknown
In the central definition that no writers can see (?)
Right and wrong separated by a few degrees
So your knowledge is strength, but it’s not absolute
You must open your mind to the beautiful truth
In love everlasting, untie me to the spark (?)
Though the darkness surrounds you, remember who you are
I found it here always, and I hope you find it too
In love everlasting, the angels are standing next to you
In love everlasting, untie me to the spark (?)
Though the darkness is all around you, remember who you are
I found it here always, and I hope you’ll find it too
In love everlasting, the angels will bring this back to you
In love everlasting, the sentience in the spark
In the end all that matters believes in who you are
I found it here always, and I hope you know it’s true
In love everlasting, the angels are singing back to you

Ангелус Вечный (перевод)

Так почему это происходит
Он распадается со временем
Термодинамика трагически определена
Стрелой энтропии скрылась элегантность
Жизнь и опыт становятся намного меньше, чем настоящие
В вечной любви развяжи меня с искрой (?)
Хотя тьма окружает тебя, помни, кто ты
Я всегда находил это здесь, и я надеюсь, что вы тоже найдете это
В вечной любви ангелы вернут ее тебе
Песня восприятия, чтобы ориентироваться на вашем пути
Ценнее каждое мгновение, прежде чем оно ускользнет
Никаких уступок печали, в твоих мечтах есть сила
Ваша жизнь – это подарок, наполненный бесконечными возможностями
В вечной любви чувство в искре
В конце концов, все, что имеет значение, зависит от того, кто вы есть.
Я всегда находил это здесь, и я надеюсь, что вы тоже найдете это
В вечной любви ангелы взывают к тебе
И в науке, и в истории мы выражаем то, что знаем
Но я думаю, я признаю, что ты сослался на это лучше всего (?)
И правда завтра ты должен сначала пройти
Вы не можете претендовать на божественность, чтобы знать неизвестное
В центральном определении, которое не видят писатели (?)
Правильно и неправильно, разделенные несколькими степенями
Итак, ваши знания сильны, но они не абсолютны.
Вы должны открыть свой разум для прекрасной правды
В вечной любви развяжи меня с искрой (?)
Хотя тебя окружает тьма, помни, кто ты
Я всегда находил это здесь, и я надеюсь, что вы тоже найдете это
В вечной любви ангелы стоят рядом с тобой
В вечной любви развяжи меня с искрой (?)
Хотя вокруг тебя тьма, помни, кто ты
Я всегда находил это здесь, и я надеюсь, что вы тоже найдете это
В вечной любви ангелы вернут вам это
В вечной любви чувство в искре
В конце концов, все, что имеет значение, верит в то, кто ты есть
Я всегда находил это здесь, и я надеюсь, вы знаете, что это правда
В вечной любви ангелы поют вам в ответ