Перевод текста песни WAVIP - The Coup, Das Racist, Killer Mike

WAVIP (оригинал)

Yeah, you don’t need to see I. D
Kool A.D., Kool A.D., Kool A. D
That’s me -- what you mean the list over?
We don’t get all our guests in, the shit over
Please understand what I’m saying
Rider ain’t up to par, we ain’t playing
Whole clique get in the club or we skating
Y’all gotta deal with everybody who came in
Already and paid and now they angry and saying
All type of shit like, «You played us»
And you won’t like that
So let’s say just a couple of players on
The A.A.A.
list
The «Hey player man, yo, I thought this was a bay» list
The «Dog, you a hater;
playboy, you in the way» list
The «Better let me in or better pray» list
The «Hooked me up just the other day» list
The «Like, why not today?»
list
We’re all V.I.P
I’m talking every motherfucker in my hood and me
I mean, we’re all V.I.P., V.I.P., V.I.P
I’m in the VIP with the Bloods and the Crips
And the Stones and the GDs, everybody see me
I’m in the section with the niggas that’s bamma
Got dreads, gold teeth, talk real bad grammar
I’m over here with the welfare recipients
We ain’t never paying, but we stay getting shit
I am with the people on the bottom, fella
We gonna riot, loot, rob til we rich as Rockefeller
We ruthless as a Carnegie
And we gon' bone thug 'til we get this shit in harmony
The one percent better learn to share the V.I.P
Or we gon' nut up -- everybody gon' D.I.E
You know I’m balling soft, and my drinks are Molotovs
Call it crunk or call it off, swing it like a Tomahawk
Middle finger at the cops, brothers gonna get a spark
Bottle, pistol, or a rock;
one day, we gon' call the shots
My flow, it sputters like they shut off my water
I got the sheriff after me for what I said 'bout Obama
My flag is red like a period, comma, I’m a piranha
Just like every one of y’all are sending sharks to the slaughter
And we gotta be bouncing more than last month’s rent check
Boss walk in Wall Street with a pimp step
People of Whoville, we need to slit the Grinch neck
Low-paid prostitutes with no fishnets
We all V.I.P
I’m pretty great, you should be like me
Be like her, be like him
I get my jeans at V.I.M
I get my shirts at Jimmy Jazz
I have more shirts than Jimi has
Yes, we all important
Yes, you should be supported
Yes, I’m getting bored with
All y’all noises, so discordant
It’s Himanshu, Uncle Sam wants you
That’s a bonsai tree, it’s expensive
Put it down
Heema put it down, Heema put it down
When nobody around
Heema wear the crown
Heema wear a gown
Heema wear a shirt that say John Brown

(перевод)

Да, тебе не нужно видеть И. Д.
Кул А.Д., Кул А.Д., Кул А.Д.
Это я - что вы имеете в виду под списком?
Мы не принимаем всех наших гостей, все кончено
Пожалуйста, поймите, что я говорю
Райдер не на высоте, мы не играем
Вся клика попадает в клуб или мы катаемся на коньках
Вы должны иметь дело со всеми, кто пришел
Уже и заплатили, а теперь злятся и говорят
Всякое дерьмо вроде «Ты играл с нами»
И тебе это не понравится
Допустим, всего пара игроков на
А.А.А.
список
Список «Эй, игрок, эй, я думал, что это залив»
«Собака, ты ненавистник;
плейбой, ты в пути» список
Список «Лучше впусти меня или лучше молись»
Список «Зацепил меня буквально на днях»
Программа «Нравится, почему не сегодня?»
список
Мы все V.I.P.
Я разговариваю с каждым ублюдком в моем капюшоне и со мной.
Я имею в виду, мы все В.И.П., В.И.П., В.И.П.
Я в VIP с Bloods и Crips
И Stones, и GD, все меня видят.
Я в разделе с нигерами, это бамма
У меня дреды, золотые зубы, плохая грамматика.
Я здесь с получателями пособий
Мы никогда не платим, но продолжаем получать дерьмо
Я с людьми внизу, парень
Мы будем бунтовать, грабить, грабить, пока не разбогатеем, как Рокфеллер
Мы безжалостны, как Карнеги
И мы собираемся "бандитить кости", пока мы не получим это дерьмо в гармонии
Один процент лучше научится делиться V.I.P.
Или мы облажаемся -- все умрут
Вы знаете, что я мягкий, и мои напитки - Молотовы
Назовите это кранком или отмените его, качайте его, как Томагавк
Средний палец на копов, братья получат искру
Бутылка, пистолет или камень;
однажды мы будем решать
Мой поток, он брызгает, как будто мне перекрыли воду
Меня преследует шериф за то, что я сказал об Обаме
Мой флаг красный, как точка, запятая, я пиранья
Так же, как каждый из вас посылает акул на бойню
И мы должны отскакивать больше, чем чек за аренду в прошлом месяце
Босс идет по Уолл-стрит шагом сутенера
Люди из Whoville, нам нужно перерезать шею Гринчу
Низкооплачиваемые проститутки без рыболовных сетей
Мы все V.I.P.
Я довольно хорош, ты должен быть таким, как я
Будь как она, будь как он
Я покупаю джинсы в В.И.М.
Я получаю рубашки в Jimmy Jazz
У меня больше рубашек, чем у Джими
Да, мы все важны
Да, вас должны поддерживать
Да, мне скучно
Все ваши звуки, такие диссонирующие
Это Химаншу, дядя Сэм хочет тебя
Это дерево бонсай, оно дорогое
Положи
Хима положила это, Хима положила это
Когда никого вокруг
Хима носит корону
Хима в платье
Хима носит рубашку с надписью John Brown