| Help me out
| Помоги мне
|
| Yo, yo, yo, yo!
| Йо, йо, йо, йо!
|
| Help me out
| Помоги мне
|
| Yo, yo, yo, yo!
| Йо, йо, йо, йо!
|
| We’ve got 5 million ways to kill a CEO
| У нас есть 5 миллионов способов убить генерального директора
|
| Slap him up and shake him up and then you know
| Ударь его и встряхни, и тогда ты узнаешь
|
| Let him off the flo', then bait him with the dough
| Отпусти его на плаву, а потом замани его тестом
|
| You can do it funk or do it disco (Yo, yo, yo, yo!)
| Вы можете сделать это фанк или сделать это диско (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Y’know how this go
| Вы знаете, как это происходит
|
| We’ve got 5 million ways to kill a CEO
| У нас есть 5 миллионов способов убить генерального директора
|
| Slap him up and shake him up and then you know
| Ударь его и встряхни, и тогда ты узнаешь
|
| Let him off the flo', then bait him with the dough
| Отпусти его на плаву, а потом замани его тестом
|
| You can do it funk or do it disco (Yo, yo, yo, yo!)
| Вы можете сделать это фанк или сделать это диско (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Y’know how this go
| Вы знаете, как это происходит
|
| Well I hope you testify that it was worth your waitin'
| Что ж, надеюсь, вы подтвердите, что это стоило вашего ожидания.
|
| On the turf debatin' how to get it percolatin'
| На газоне обсуждают, как заставить его просачиваться
|
| He workin' you while we happy just to work a day
| Он работает с тобой, пока мы счастливы просто работать день
|
| But I’ma slap him 'til my blood starts circulatin' (Yo, yo, yo, yo!)
| Но я буду бить его, пока моя кровь не начнет циркулировать (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Do your checks have elasticity?
| Эластичны ли ваши чеки?
|
| Did they cut off yo' 'lectricity?
| Вам отключили электричество?
|
| Did you scream and yell explicitly?
| Вы кричали и кричали открыто?
|
| Force the boss into complicity (Yo, yo, yo, yo!)
| Принудить босса к соучастию (йоу, йоу, йоу, йоу!)
|
| I’m a white chalk stencil but I push a pencil
| Я трафарет белого мела, но я толкаю карандаш
|
| Rollin' dope fiend rentals through your residential
| Аренда наркомана Rollin 'через ваш жилой дом
|
| Broke as fuck, eatin' lentils with no utensil
| Сломался как черт, ем чечевицу без посуды
|
| Finna teach pimp class with a ho credential (Yo, yo, yo, yo!)
| Финна преподает класс сутенера с хо-аккредитацией (Йо, йо, йо, йо!)
|
| They own sweat shops, pet cops, and fields of cola
| У них есть потогонные магазины, полицейские для домашних животных и поля колы.
|
| Murder babies with they molars on the areola
| Убийство младенцев с коренными зубами на ареоле
|
| Control the Pope, Dalai Lama, Holy Rollers, and the Ayatollah
| Управляйте Папой, Далай-ламой, Holy Rollers и аятоллой
|
| Bump this rollin' in your bucket or your new Corolla
| Встряхните этот ролик в своем ведре или в своей новой Corolla
|
| Well you might catch me on the scenic route, with my penis out
| Ну, ты можешь поймать меня на живописном маршруте с моим пенисом
|
| Yellin', «Twamps for the executives with the meanest mouth!»
| Yellin ', «Twamps для руководителей с самым подлым ртом!»
|
| Wanna know what this demeanor’s 'bout? | Хочешь знать, что это за поведение? |
| City tried to clean us out
| Город пытался очистить нас
|
| Green is clout, shut 'em down, they ain’t never seen a drought
| Зеленый - это влияние, закройте их, они никогда не видели засухи
|
| You interviewed but they ain’t callin' you back
| Вы брали интервью, но они не перезванивают вам
|
| And for the record I ain’t called it a gat
| И для протокола я не называю это гатом
|
| But tuck this in the small of your back
| Но засунь это в поясницу
|
| Wait in the bathroom stall 'til I tap (Yo, yo, yo, yo!)
| Подожди в туалетной кабинке, пока я не постучу (Йо, йо, йо, йо!)
|
| We’ve got 5 million ways to kill a CEO
| У нас есть 5 миллионов способов убить генерального директора
|
| Slap him up and shake him up and then you know
| Ударь его и встряхни, и тогда ты узнаешь
|
| Let him off the flo', then bait him with the dough
| Отпусти его на плаву, а потом замани его тестом
|
| You can do it funk or do it disco (Yo, yo, yo, yo!)
| Вы можете сделать это фанк или сделать это диско (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Y’know how this go
| Вы знаете, как это происходит
|
| We’ve got 5 million ways to kill a CEO
| У нас есть 5 миллионов способов убить генерального директора
|
| Slap him up and shake him up and then you know
| Ударь его и встряхни, и тогда ты узнаешь
|
| Let him off the flo', then bait him with the dough
| Отпусти его на плаву, а потом замани его тестом
|
| You can do it funk or do it disco (Yo, yo, yo, yo!)
| Вы можете сделать это фанк или сделать это диско (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Y’know how this go
| Вы знаете, как это происходит
|
| 'Cept this game ain’t slow, it’s the creeper
| «Несмотря на то, что эта игра не медленная, это крипер
|
| If you a janitor, get a street sweeper
| Если вы дворник, наймите дворника
|
| Ugly is even skin deeper
| Уродство еще глубже
|
| If you can’t get the Pres, get the VeePer (Yo, yo, yo, yo!)
| Если вы не можете получить Pres, приобретите VeePer (йоу, йоу, йоу, йоу!)
|
| They made the murder scene before there was a coroner
| Они сделали сцену убийства до того, как появился коронер
|
| I mighta been born here but I’m a foreigner
| Я мог бы родиться здесь, но я иностранец
|
| Spillin' swigs for victims of pigs and Afeni’s kid
| Проливая глотки жертвам свиней и ребенку Афени
|
| Flip off the lid, who you pourin fo'? | Откиньте крышку, кому вы наливаете? |
| (Yo, yo, yo, yo!)
| (Йо, йо, йо, йо!)
|
| You too could be a corporate green killer, bean spiller (uh)
| Ты тоже можешь быть корпоративным зеленым убийцей, разливчиком фасоли (э-э)
|
| «Gangster of Love» just like Steve Miller
| «Гангстер любви» как у Стива Миллера
|
| They wear skivvies that’s made of chinchilla
| Они носят трусы из шиншиллы.
|
| Factory in Mexico, bought a spring villa
| Фабрика в Мексике, купила весной виллу
|
| I’m from the land where the Panthers grew
| Я из страны, где выросли пантеры
|
| You know the city and the avenue
| Ты знаешь город и проспект
|
| If you the boss we’ll be smabbin' through, and we’ll be grabbin' you
| Если ты босс, мы прорвемся и схватим тебя
|
| To say, «Whassup with the ra-venue?» | Сказать: «Что с ра-местом?» |
| (Yo, yo, yo, yo!)
| (Йо, йо, йо, йо!)
|
| And if you feel it we can even try to seal it with the
| И если вы чувствуете это, мы можем даже попытаться запечатать это с помощью
|
| We’ve got 5 million ways to kill a CEO
| У нас есть 5 миллионов способов убить генерального директора
|
| Slap him up and shake him up and then you know
| Ударь его и встряхни, и тогда ты узнаешь
|
| Let him off the flo', then bait him with the dough
| Отпусти его на плаву, а потом замани его тестом
|
| You can do it funk or do it disco (Yo, yo, yo, yo!)
| Вы можете сделать это фанк или сделать это диско (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Y’know how this go
| Вы знаете, как это происходит
|
| We’ve got 5 million ways to kill a CEO
| У нас есть 5 миллионов способов убить генерального директора
|
| Slap him up and shake him up and then you know
| Ударь его и встряхни, и тогда ты узнаешь
|
| Let him off the flo', then bait him with the dough
| Отпусти его на плаву, а потом замани его тестом
|
| You can do it funk or do it disco (Yo, yo, yo, yo!)
| Вы можете сделать это фанк или сделать это диско (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Y’know how this go
| Вы знаете, как это происходит
|
| Tell him it’s a boom in child prostitution
| Скажи ему, что это бум детской проституции
|
| When he show up at the stroll, give him lead restitution
| Когда он появится на прогулке, дайте ему свинцовую компенсацию
|
| You could throw a twenty in a vat o' hot oil
| Вы могли бы бросить двадцать в чан с горячим маслом
|
| When he jump in after it watch him boil (Yo, yo, yo, yo!)
| Когда он прыгает после этого, смотри, как он кипит (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Toss a dollar in the river and when he jump in
| Бросьте доллар в реку, и когда он прыгнет
|
| If you can find he can swim
| Если вы можете найти, он умеет плавать
|
| Put lead boots on him and do it again! | Наденьте на него свинцовые сапоги и сделайте это снова! |
| You and a friend
| Ты и друг
|
| Videotape and the party don’t end (Yo, yo, yo, yo!)
| Видеозапись и вечеринка не заканчиваются (йоу, йоу, йоу, йоу!)
|
| Tell that boogers be sellin' like crack
| Скажи, что козявки продаются как крэк
|
| He gon' put the little baggies in his nose and suffocate like that
| Он засунет себе в нос мешочки и так задохнется
|
| Put a fifty in the barrel of a gun
| Положите полтинник в ствол пистолета
|
| When he try to suck it out, a-ha, well you know this one (Yo, yo, yo, yo!)
| Когда он пытается высосать это, а-ха, ты знаешь это (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Make sure you ain’t got no priors
| Убедитесь, что у вас нет приор
|
| Don’t tell 'em that we conspired | Не говорите им, что мы сговорились |
| We could let him try to change a flat tire
| Мы могли бы позволить ему попытаться заменить спущенную шину
|
| Or we could all at once retire (Yo, yo, yo, yo!)
| Или мы могли бы все сразу уйти на пенсию (Йо, йо, йо, йо!)
|
| There are just a few of the
| Есть только несколько
|
| 5 million ways to kill a CEO
| 5 миллионов способов убить генерального директора
|
| Slap him up and shake him up and then you know
| Ударь его и встряхни, и тогда ты узнаешь
|
| Let him off the flo', then bait him with the dough
| Отпусти его на плаву, а потом замани его тестом
|
| You can do it funk or do it disco (Yo, yo, yo, yo!)
| Вы можете сделать это фанк или сделать это диско (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Y’know how this go
| Вы знаете, как это происходит
|
| 5 million ways to kill a CEO
| 5 миллионов способов убить генерального директора
|
| Slap him up and shake him up and then you know
| Ударь его и встряхни, и тогда ты узнаешь
|
| Let him off the flo', then bait him with the dough
| Отпусти его на плаву, а потом замани его тестом
|
| You can do it funk or do it disco (Yo, yo, yo, yo!)
| Вы можете сделать это фанк или сделать это диско (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Y’know how this go
| Вы знаете, как это происходит
|
| Bay Area, get ready to brawl
| Район залива, приготовьтесь к драке
|
| Bay Area, are you ready to brawl?
| Район залива, вы готовы к драке?
|
| L.A., get ready to brawl
| Лос-Анджелес, приготовьтесь к драке
|
| L.A., are you ready to brawl? | Лос-Анджелес, вы готовы к драке? |
| (Yo, yo, yo, yo!)
| (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Chi-town, get ready to brawl
| Чи-город, будь готов к драке
|
| Chi-Town, are you ready to brawl?
| Чи-Таун, ты готов к драке?
|
| Detroit, are you ready to brawl?
| Детройт, ты готов к драке?
|
| Detroit, are you ready to brawl? | Детройт, ты готов к драке? |
| (Yo, yo, yo, yo!)
| (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Atlanta, are you ready to brawl?
| Атланта, готовы к драке?
|
| Atlanta, you ready to brawl?
| Атланта, вы готовы к драке?
|
| Houston, get ready to brawl
| Хьюстон, будь готов к драке
|
| Houston, get ready to brawl (Yo, yo, yo, yo!)
| Хьюстон, приготовься к драке (йоу, йоу, йоу, йоу!)
|
| New York, are you ready brawl?
| Нью-Йорк, ты готов к драке?
|
| New York, are you ready to brawl?
| Нью-Йорк, ты готов к драке?
|
| London, get ready to brawl
| Лондон, будь готов к драке
|
| London, are you ready to brawl? | Лондон, ты готов к драке? |
| (Yo, yo, yo, yo!)
| (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Capetown, get ready to brawl
| Кейптаун, будь готов к драке
|
| Capetown, are you ready to brawl?
| Кейптаун, ты готов к драке?
|
| Tokyo, get ready to brawl
| Токио, готовься к драке
|
| Tokyo, are you ready to brawl? | Токио, ты готов к драке? |
| (Yo, yo, yo, yo!)
| (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Yeah
| Ага
|
| The Coup (Yo, yo, yo, yo!)
| Переворот (йоу, йоу, йоу, йоу!)
|
| Boots Riley, Pam the Funkstress
| Бутс Райли, Фанкстресс Пэм
|
| It’s really goin' down (Yo, yo, yo, yo!)
| Это действительно идет вниз (Йо, йо, йо, йо!)
|
| Yeah, ya know, in case you didn’t know, gats are comin'
| Да, знаешь, если ты не знал, гаты идут
|
| The Coup
| Переворот
|
| You know, sum’n, sum’n (Yo, yo, yo, yo!) | Знаешь, сумма, сумма (Йо, йо, йо, йо!) |