Перевод текста песни Nostalgia - The Chameleons

Nostalgia (оригинал)

Battles raging within me
Absorbing your words
Is gradually tearing my soul in two
There isn’t much I can do
Despite my fear it helps to
Share my nostalgia with you
There isn’t time to stand still
We are constantly changing
You’re draining my will
I find myself rearranging my points of view
There isn’t much I could do
Despite my fear it helps to
Share my nostalgia with you
Tomorrow I remember yesterday
Tomorrow, remember yesterday
Tomorrow, remember yesterday
Tomorrow I remember yesterday
Whatever lies in my past
Or what is yet in the future
Time passes so fast
Suppose there’s always the danger, I won’t pull through
I’ll have to think this thing through
Despite my fear it helps to
Share my nostalgia with you
Tomorrow I’ll remember yesterday
Tomorrow I remember yesterday
Tomorrow I remember yesterday
Tomorrow, remember yesterday
Tomorrow, remember yesterday
Tomorrow, remember yesterday
Tomorrow, remember yesterday
Tomorrow, remember yesterday
Tomorrow, remember yesterday
Tomorrow, nostalgia will lead me away
Nostalgia will lead me away
Away, away
Nostalgia will lead me away
Away, nostalgia will lead me away
Away, nostalgia will lead me away
Away, away

Ностальгия (перевод)

Во мне бушуют битвы
Впитывая твои слова
Постепенно разрывает мою душу надвое
Я мало что могу сделать
Несмотря на мои опасения, это помогает
Поделюсь с вами моей ностальгией
Нет времени стоять на месте
Мы постоянно меняемся
Ты истощаешь мою волю
Я ловлю себя на том, что меняю свои точки зрения
Я мало что могу сделать
Несмотря на мои опасения, это помогает
Поделюсь с вами моей ностальгией
Завтра я вспомню вчера
Завтра вспомни вчера
Завтра вспомни вчера
Завтра я вспомню вчера
Что бы ни лежало в моем прошлом
Или что еще в будущем
Время проходит так быстро
Пусть всегда есть опасность, я не выдержу
Мне придется все обдумать
Несмотря на мои опасения, это помогает
Поделюсь с вами моей ностальгией
Завтра я вспомню вчера
Завтра я вспомню вчера
Завтра я вспомню вчера
Завтра вспомни вчера
Завтра вспомни вчера
Завтра вспомни вчера
Завтра вспомни вчера
Завтра вспомни вчера
Завтра вспомни вчера
Завтра ностальгия уведет меня
Ностальгия уведет меня
Прочь, прочь
Ностальгия уведет меня
Прочь, ностальгия уведет меня
Прочь, ностальгия уведет меня
Прочь, прочь