Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Up Or Down, исполнителя - The Boomtown Rats. Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Английский
Up Or Down(оригинал) |
| Don’t know which way I’m going |
| Don’t know which way is up or down |
| Up or down, up or down |
| Don’t know which way I’m going |
| My feet don’t even touch the ground |
| Touch the ground |
| There’s people laughing at me |
| There’s people staring at me (Ooh, ooh, ooh…) |
| Don’t know which way I’m going, and my feet don’t even touch the ground |
| Watch me climbing up |
| See me coming down |
| Which way is up? |
| I don’t know where I am |
| I feel my back is aching |
| My ears are ringing, there’s a pain behind my eyes, yeah |
| My hands are shaking |
| My skin is flaking, and my mouth is all dry |
| Watch me climbing up |
| See me falling down |
| Which way is up? |
| I don’t know where I am, no! |
| Lying in the sun |
| It’s just another lazy day |
| And I’m not having fun |
| I am running in the rain |
| Looking all around |
| Nothing ever seems to change |
| Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh |
| Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh |
| Don’t know which way I’m going |
| Don’t know which way is up or down |
| Up or down, up or down |
| Don’t know which way I’m going, and my feet don’t even touch the ground |
| Touch the ground |
| Watch me climbing up |
| Watch me falling down |
| Let me climb on up |
| I don’t know where I am |
| Lying in the sun |
| It’s just another lazy day |
| And I’m not having fun |
| I am running in the rain |
| Looking all around |
| Nothing ever ever seems to change |
| Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh |
| The sun, the sun, the sun, the sun, the sun, the sun, ooh! |
| Now watch me falling down |
| (Down, down, down) |
| Now see me going up |
| I don’t know where I am |
| And you should see me wheeling down (on the ground, on the ground) |
Вверх Или Вниз(перевод) |
| Не знаю, куда я иду |
| Не знаю, какой путь вверх или вниз |
| Вверх или вниз, вверх или вниз |
| Не знаю, куда я иду |
| Мои ноги даже не касаются земли |
| Коснуться земли |
| Люди смеются надо мной |
| На меня смотрят люди (о, о, о...) |
| Не знаю, куда я иду, и мои ноги даже не касаются земли |
| Смотри, как я поднимаюсь |
| Смотри, как я спускаюсь |
| Какой путь вверх? |
| я не знаю, где я |
| Я чувствую, что у меня болит спина |
| В ушах звенит, под глазами болит, да |
| Мои руки трясутся |
| Моя кожа шелушится, во рту пересохло |
| Смотри, как я поднимаюсь |
| Смотри, как я падаю |
| Какой путь вверх? |
| Я не знаю, где я, нет! |
| Лежа на солнце |
| Это просто еще один ленивый день |
| И мне не весело |
| Я бегу под дождем |
| Оглядываясь вокруг |
| Кажется, ничего не меняется |
| Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох |
| Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох |
| Не знаю, куда я иду |
| Не знаю, какой путь вверх или вниз |
| Вверх или вниз, вверх или вниз |
| Не знаю, куда я иду, и мои ноги даже не касаются земли |
| Коснуться земли |
| Смотри, как я поднимаюсь |
| Смотри, как я падаю |
| Позвольте мне подняться наверх |
| я не знаю, где я |
| Лежа на солнце |
| Это просто еще один ленивый день |
| И мне не весело |
| Я бегу под дождем |
| Оглядываясь вокруг |
| Кажется, ничего никогда не меняется |
| Ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох, ох |
| Солнце, солнце, солнце, солнце, солнце, солнце, ох! |
| Теперь смотри, как я падаю |
| (Вниз, вниз, вниз) |
| Теперь смотри, как я поднимаюсь |
| я не знаю, где я |
| И вы должны увидеть, как я катюсь вниз (по земле, по земле) |