Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nothing Happened Today, исполнителя - The Boomtown Rats. Дата выпуска: 31.12.2004
Язык песни: Английский
Nothing Happened Today(оригинал) |
| Turn on the TV |
| Turn on the radio. |
| Turn down that sound |
| Turn down that sound |
| Open the curtains |
| Open the windows. |
| What’s happening around |
| What’s happening around |
| I’ll do some washing |
| I might go shopping |
| I’m going downtown |
| I’m going downtown |
| Someone told me, «nothing happened today.» |
| I woke up late |
| I had a headache |
| I went back to sleep |
| Go back to sleep |
| I stood there waiting |
| Waiting for something |
| There wasn’t a thing |
| Not even one thing |
| Someone told me, «nothing happened today.» |
| Harry Hooper living in No. 10 |
| Bought a toupee and glued it to his head |
| «It looks very natural,"everybody said. |
| But then his wife said «Toupee, isn’t that a French word?» |
| And Harry said, «Ole."She said, «That's a Spanish word.» |
| And he said «O.K., can’t tell the difference these days.» |
| I watched TV |
| Cos I wanted to see |
| The late news at 10 |
| It came on and then |
| She shuffled her papers |
| She swivelled in her chair |
| She looked up and said |
| The weather was fair |
| And then it turned cold |
| It started to rain |
| Pouring with rain. |
| Some people died |
| Some people were born |
| And some stayed the same |
| And some went insane |
| Tomorrow’s Wednesday |
| Today was Tuesday |
| And this is the date |
| March 28th |
| It was the morning |
| Then afternoon |
| And then the night came |
| And then the night came |
| Oh… and someone told me, «Nothing happened today.» |
| Yes, someone told me, «Nothing happened today.» |
| It happened today. |
Сегодня Ничего Не Произошло.(перевод) |
| Включи телевизор |
| Включи радио. |
| Убавьте этот звук |
| Убавьте этот звук |
| Откройте шторы |
| Откройте окна. |
| Что происходит вокруг |
| Что происходит вокруг |
| я постираю |
| Я мог бы пойти по магазинам |
| я иду в центр города |
| я иду в центр города |
| Кто-то сказал мне: «Сегодня ничего не произошло». |
| Я проснулся поздно |
| У меня болела голова |
| я снова пошел спать |
| Спи дальше |
| я стоял и ждал |
| Ожидание чего-то |
| Не было ничего |
| Даже не одна вещь |
| Кто-то сказал мне: «Сегодня ничего не произошло». |
| Гарри Хупер живет в доме № 10 |
| Купил парик и приклеил его к голове |
| «Это выглядит очень естественно», — говорили все. |
| Но потом его жена сказала: «Toupee, разве это не французское слово?» |
| И Гарри сказал: «Оле». Она сказала: «Это испанское слово». |
| И он сказал: «Хорошо, в наши дни не вижу разницы». |
| Я смотрю телевизор |
| Потому что я хотел увидеть |
| Последние новости в 10 |
| Это произошло, а затем |
| Она перетасовала бумаги |
| Она повернулась в кресле |
| Она посмотрела и сказала |
| Погода была хорошей |
| А потом стало холодно |
| Начался дождь |
| Проливной дождь. |
| Некоторые люди погибли |
| Некоторые люди родились |
| А некоторые остались прежними |
| А некоторые сошли с ума |
| Завтра среда |
| Сегодня был вторник |
| А это дата |
| 28 марта |
| Это было утро |
| Затем днем |
| А потом наступила ночь |
| А потом наступила ночь |
| О… и кто-то сказал мне: «Сегодня ничего не произошло». |
| Да, кто-то сказал мне: «Сегодня ничего не произошло». |
| Это случилось сегодня. |