Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Diamond Smiles, исполнителя - The Boomtown Rats. Дата выпуска: 31.12.1993
Язык песни: Английский
Diamond Smiles(оригинал) |
| Traffic’s wild tonight |
| Diamond smiles her cocktail smile |
| Tonight she’s in heavy disquise |
| She looks at her wrist to clock the passing time |
| Weather’s mild tonight |
| She wonders do they notice her eyes |
| She wonders will her glamour survive |
| And can they see she’s going down a third time |
| Everybody tries |
| It’s Dale Carnegie gone wild |
| But Barbara Cartland’s child |
| Long ago perfected the motionless glide |
| In the low voltage noise |
| Diamond seems so sure and so poised |
| She shimmers for the bright young boys |
| And laugh’s «Love is for others, but me it destroys» |
| The girl in the cake |
| Jumped out too soon by mistake |
| Somebody said the whole thing’s half baked |
| And Diamond lifts her glass and says «cheers» |
| She stands to the side |
| There’s no more to this than meets the eye |
| Everybody drinks Martini dry |
| And talks about clothes and the latest styles |
| They said she did it |
| With grace |
| They said she did it |
| With style |
| They said she did it all |
| Before she died |
| Oh No |
| I remember Diamond’s smile |
| Nobody saw her go |
| They said they should have noticed |
| 'cos her dress was cut so low |
| Well it only goes to show |
| Ha, ha, how many real men any of us know |
| She went up the stairs |
| Stood up on the vanity chair |
| Tied her lame belt around the chandelier |
| And went out kicking at the perfumed air |
| They said she did it |
| With grace |
| They said she did it |
| With style |
| They said she did it all |
| Before she died |
| Oh No |
| I remember Diamond’s smile |
Даймонд Улыбается(перевод) |
| Трафик дикий сегодня вечером |
| Даймонд улыбается своей коктейльной улыбкой |
| Сегодня она в тяжелом состоянии |
| Она смотрит на свое запястье, чтобы отсчитывать время |
| Мягкая погода сегодня вечером |
| Она задается вопросом, замечают ли они ее глаза |
| Она задается вопросом, выживет ли ее гламур |
| И видят ли они, что она падает в третий раз |
| Все пытаются |
| Это Дейл Карнеги взбесился |
| Но ребенок Барбары Картленд |
| Давно усовершенствовал неподвижное скольжение |
| В шуме низкого напряжения |
| Алмаз кажется таким уверенным и таким уравновешенным |
| Она мерцает для ярких молодых мальчиков |
| И смех «Любовь для других, а меня она губит» |
| Девушка в торте |
| Выскочил слишком рано по ошибке |
| Кто-то сказал, что все это наполовину испечено |
| И Даймонд поднимает свой бокал и говорит «ура» |
| Она стоит в стороне |
| В этом нет ничего большего, чем кажется на первый взгляд |
| Все пьют мартини всухую |
| И говорит об одежде и последних стилях |
| Они сказали, что она сделала это |
| С изяществом |
| Они сказали, что она сделала это |
| Со стилем |
| Они сказали, что она сделала все это |
| Прежде чем она умерла |
| О нет |
| Я помню улыбку Даймонда |
| Никто не видел, как она ушла |
| Они сказали, что должны были заметить |
| потому что ее платье было вырезано так низко |
| Ну, это только показывает |
| Ха, ха, сколько настоящих мужчин знает любой из нас |
| Она поднялась по лестнице |
| Встал на туалетный столик |
| Привязал свой хромой ремень вокруг люстры |
| И вышел, пиная ароматный воздух |
| Они сказали, что она сделала это |
| С изяществом |
| Они сказали, что она сделала это |
| Со стилем |
| Они сказали, что она сделала все это |
| Прежде чем она умерла |
| О нет |
| Я помню улыбку Даймонда |