Перевод текста песни T-Shirt - The Beaches

T-Shirt (оригинал)

Cha
Boys don’t get me
Girls wanna get with me
You’re so shifty
Don’t you think you’d fit me
Want you to give me something that’ll keep me off the floor
Want you to give me something that’ll keep me wanting more
Want you to give me something that you cannot take back
Want you to give me something covered in your sweat
You left your t-shirt at my apartment, I’m not giving it back, I’m not giving
it back
I’m not getting even, I was just getting started, like a kleptomaniac,
I’m not giving it back
Well you said you’re leaving, so I’ll cut off your sleeves and I’ll let you go
I’m not sexy
Itty Bitty Titty Committee
Don’t take me so serious
I just like to make a fuss
I Want you to give me something that’ll keep me off the floor
Want you to give me something that’ll keep me wanting more
I’m gonna tell you something that I cannot take back
'Cause I feel so attractive covered in your sweat
You left your t-shirt at my apartment, I’m not giving it back, I’m not giving
it back
I’m not getting even, I was just getting started, like a kleptomaniac,
I’m not giving it back
Well you said you’re leaving, so I’ll cut off your sleeves and I’ll rip open
the seems and I’ll let you go, I’ll let you go
Ooh, ooh, ooh, ooh
I’m not giving it back, like a kleptomaniac, I’m not giving it back,
like a dirty kleptocrat, I’m not giving it back…
And I’m keeping your lighter too
And your sixty dirty dollars CHA

футболка (перевод)

Ча
Мальчики меня не понимают
Девушки хотят быть со мной
Ты такой хитрый
Тебе не кажется, что ты подходишь мне?
Хочу, чтобы ты дал мне что-нибудь, что удержит меня от пола
Хочу, чтобы ты дал мне что-то, что заставит меня хотеть большего
Хотите, чтобы вы дали мне что-то, что вы не можете вернуть
Хочу, чтобы ты дал мне что-нибудь, покрытое твоим потом
Ты оставил свою футболку в моей квартире, я не отдам ее, не отдам
обратно
Я не справляюсь, я только начинаю, как клептоман,
Я не верну его
Ну, ты сказал, что уходишь, поэтому я отрежу тебе рукава и отпущу тебя.
я не секси
Itty Bitty Titty Комитет
Не воспринимай меня так серьезно
Я просто люблю суетиться
Я хочу, чтобы ты дал мне что-нибудь, что удержит меня от пола
Хочу, чтобы ты дал мне что-то, что заставит меня хотеть большего
Я собираюсь сказать тебе то, что не могу вернуть
Потому что я чувствую себя такой привлекательной, покрытой твоим потом
Ты оставил свою футболку в моей квартире, я не отдам ее, не отдам
обратно
Я не справляюсь, я только начинаю, как клептоман,
Я не верну его
Ну, ты сказал, что уходишь, поэтому я отрежу тебе рукава и разорву
кажется, и я отпущу тебя, я отпущу тебя
Ох, ох, ох, ох
Не отдам, как клептоман, не отдам,
как грязный клептократ, не отдам...
И я тоже держу твою зажигалку
И твои шестьдесят грязных долларов ЧА