Перевод текста песни Keeper - The Beaches

Keeper (оригинал)

I think this one’s a keeper
He’s not like the last one
We spend our days and nights up
On his velvet couches
He’s a bit of a stoner
It keeps his attention
He still lives with his mother
And father and sister
He likes to take me for
A drive up downtown
Running away with me
We drink in the crowds
But then it all goes silent
A yell then a whisper
He blew it up with secrets
He pulled on the trigger
Oh oh oh
'Cause I can’t say come over and
I can’t say when I’m into you
All the words that you lay down
Are nothing but broken
Met at the Silver Dollar
Sipped sevens and sevens
This one’s got me excited
He’s playing he’s winning
He’s got another lover
He told me he said so
He said that I’m much better
You know I believed him
He liked to take me for
A walk up downtown
Running away with me
We smoke in the crowds
But then it all goes silent
A yell then a whisper
He said I’m too invested
He pulled on the trigger
Oh oh oh
'Cause I can’t say come over and
I can’t say when I’m into you
All the words that you lay down
Are nothing but broken
And I can’t be in the moment
And I can’t run through the streets to you
All the words that you lay down
Are nothing but broken
I think this one’s a keeper
He’s not like the last one
We spend our days and nights up
On his velvet couches
He’s a bit of a stoner
It keeps his attention
He still lives with his mother
And father and sister
Oh oh oh
Cause I can’t say come over and
I can’t say when I’m into you
All the words that you lay down
Are nothing but broken
And I can’t be in the moment
And I can’t run through the streets to you
All the words that you lay down
Are nothing but broken

Хранитель (перевод)

Я думаю, что это хранитель
Он не такой, как последний
Мы проводим дни и ночи напролет
На его бархатных диванах
Он немного стоунер
Это удерживает его внимание
Он все еще живет со своей матерью
И отец и сестра
Он любит принимать меня за
Поездка в центр города
Убегай со мной
Мы пьем в толпе
Но потом все замолкает
Крик, затем шепот
Он взорвал его секретами
Он нажал на курок
Ох ох ох
Потому что я не могу сказать, подойди и
Я не могу сказать, когда ты мне нравишься
Все слова, которые вы кладете
Ничего, кроме сломанного
Встретились в Серебряном долларе
Потягивал семерки и семерки
Это меня взволновало
Он играет, он выигрывает
У него есть другая любовница
Он сказал мне, что он так сказал
Он сказал, что мне намного лучше
Вы знаете, я верил ему
Он любил принимать меня за
Прогулка по центру города
Убегай со мной
Мы курим в толпе
Но потом все замолкает
Крик, затем шепот
Он сказал, что я слишком вложился
Он нажал на курок
Ох ох ох
Потому что я не могу сказать, подойди и
Я не могу сказать, когда ты мне нравишься
Все слова, которые вы кладете
Ничего, кроме сломанного
И я не могу быть в данный момент
И я не могу бежать к тебе по улицам
Все слова, которые вы кладете
Ничего, кроме сломанного
Я думаю, что это хранитель
Он не такой, как последний
Мы проводим дни и ночи напролет
На его бархатных диванах
Он немного стоунер
Это удерживает его внимание
Он все еще живет со своей матерью
И отец и сестра
Ох ох ох
Потому что я не могу сказать, приди и
Я не могу сказать, когда ты мне нравишься
Все слова, которые вы кладете
Ничего, кроме сломанного
И я не могу быть в данный момент
И я не могу бежать к тебе по улицам
Все слова, которые вы кладете
Ничего, кроме сломанного