Перевод текста песни All Your Life - The Band Perry

All Your Life - The Band Perry
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Your Life, исполнителя - The Band Perry. Песня из альбома The Band Perry, в жанре Кантри
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

All Your Life

(оригинал)
Would you walk to the edge of the ocean
Just to fill my jar with sand?
Just in case I get the notion
To let it run through my hand
Let it run through my hand
Well, I don’t want the whole world
The sun, the moon, and all their light
I just want to be the only girl
You love all your life
You love all your life
Would you catch a couple thousand fireflies
Yeah, and put them in a lamp to light my world?
All dressed up in a tux and bow tie
Hand delivered to a lonely girl
To a lonely, lonely girl
Well, I don’t want the whole world
The sun, the moon, and all their light
I just want to be the only girl
You love all your life
You love all your life
Lately I’ve been writing desperate love songs
I mostly sing them to the wall
You could be the center piece of my obsession
If you would notice me at all, yeah
Well, I don’t want the whole world
The sun, the moon, and all their light
I just want to be the only girl
You love all your life
You love all your life
You love all your life
Life
Yeah

Всю Свою Жизнь

(перевод)
Вы бы подошли к краю океана
Просто чтобы наполнить мою банку песком?
На всякий случай я понял
Чтобы это прошло через мою руку
Пусть это пройдет через мою руку
Ну, я не хочу, чтобы весь мир
Солнце, луна и весь их свет
Я просто хочу быть единственной девушкой
Ты любишь всю свою жизнь
Ты любишь всю свою жизнь
Не могли бы вы поймать пару тысяч светлячков
Да, и поместить их в лампу, чтобы осветить мой мир?
Все одеты в смокинг и галстук-бабочку
Вручается одинокой девушке
Одинокой, одинокой девушке
Ну, я не хочу, чтобы весь мир
Солнце, луна и весь их свет
Я просто хочу быть единственной девушкой
Ты любишь всю свою жизнь
Ты любишь всю свою жизнь
В последнее время я пишу отчаянные песни о любви
Я в основном пою их на стену
Ты мог бы стать центром моей одержимости
Если бы ты меня вообще заметил, да
Ну, я не хочу, чтобы весь мир
Солнце, луна и весь их свет
Я просто хочу быть единственной девушкой
Ты любишь всю свою жизнь
Ты любишь всю свою жизнь
Ты любишь всю свою жизнь
Жизнь
Ага
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Live Forever 2015
Better Dig Two 2012
DONE. 2012
Home This Christmas ft. The Band Perry 2010
Gentle On My Mind 2015
Grey Seal 1973
You Lie 2011
Postcard From Paris 2011
Hip To My Heart 2011
I'm A Keeper 2012
Independence 2011
Double Heart 2011
Stay In The Dark 2017
Queen Maybelline 2018
Walk Me Down the Middle 2011
Pioneer 2012
I Saw A Light 2012
End Of Time 2012
Comeback Kid 2016
Chainsaw 2012

Тексты песен исполнителя: The Band Perry

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Мятное лето 2017
Leave No Trace Behind 2014
Childhood Blues... 2021
souvenir 2023
Lullaby 2004
Pejzaz Bez Ciebie 2005
With a Little Bit of Luck 2024
Hiawatha ft. Luisa Corna, Budapest Art Orchestra 2024
Compete 2023
Pixote ft. Zeca Pagodinho, Gabrielzinho do Irajá & Zeca Pagodinho 2009