Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Home This Christmas, исполнителя - Justin Bieber. Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Home This Christmas(оригинал) | Домой в это Рождество(перевод на русский) |
| Looking out the window | Вглядываюсь в окно |
| Waiting for your headlights | В ожидании появления света фар |
| To pull up in the driveway | Твоей машины на дороге. |
| It's really coming down tonight | Сегодня и правда здорово метёт... |
| - | - |
| You're scared that I won't make it through the storm | Ты боишься, что я не справлюсь с этой бурей... |
| You should be here with me, safe and warm | Ты должна быть рядом со мной, в тепле и безопасности. |
| - | - |
| I'll be waiting under the mistletoe | Я буду ждать под омеловой веткой, |
| While you're travelling here through the winter snow | Пока ты пробираешься ко мне сквозь метель. |
| Baby think of me if it helps to get you warm | Милая, думай обо мне, если это поможет согреться. |
| When the only gift that I really need | В то время как единственный подарок, о котором я мечтаю - |
| Is to have your arms right around me | Твои объятия, |
| Baby think of me if it helps to get you home | Милая, думай обо мне, если это поможет тебе добраться домой, |
| Home this Christmas | Домой в это Рождество. |
| - | - |
| Pacing down the hallway | Не нахожу себе места в прихожей, |
| Trying to fight the urge to call | Пытаясь не поддаться желанию позвонить. |
| I could almost hear a pin drop | Слышу каждый шорох - |
| Except for the clock on the wall | Вот только настенные часы молчат... |
| - | - |
| And I'm scared I won't make it through the storm | И я боюсь, что не справлюсь с этой бурей... |
| You should be here with me, safe and warm | Ты должна быть рядом со мной, в тепле и безопасности. |
| - | - |
| I'll be waiting under the mistletoe | Я буду ждать под омеловой веткой, |
| While you're travelling here through the winter snow | Пока ты пробираешься ко мне сквозь метель. |
| Baby think of me if it helps to get you warm | Милая, думай обо мне, если это поможет согреться. |
| When the only thing that I really need | В то время как единственный подарок, о котором я мечтаю - |
| Is to have your arms right around me | Твои объятия, |
| Baby think of me if it helps to get you home | Милая, думай обо мне, если это поможет тебе добраться домой, |
| Home this Christmas | Домой в это Рождество. |
| - | - |
| I'm praying that you make it home tonight | Я молюсь о твоём возвращении домой, |
| So we can lay down by the fireside | Чтобы мы смогли лежать у камина - |
| You and I | Только ты и я, |
| Till Christmas morning | До рождественского утра... |
| There's nothing else that I want this year | И в этом году мне больше ничего не нужно - |
| More than just to have you here | Лишь бы ты была рядом... |
| I'll be waiting | Я буду ждать... |
| - | - |
| I'll be waiting under the mistletoe | Я буду ждать под омеловой веткой, |
| While you're travelling here through the winter snow | Пока ты пробираешься ко мне сквозь метель. |
| Baby think of me if it helps to get you warm | Милая, думай обо мне, если это поможет согреться. |
| When the only gift that I really need | В то время как единственный подарок, о котором я мечтаю - |
| Is to have your arms right around me | Твои объятия, |
| Baby think of me if it helps to get you home | Милая, думай обо мне, если это поможет тебе добраться домой, |
| Home this Christmas | Домой в это Рождество. |
| - | - |
| Looking out the window | Вглядываюсь в окно |
| Waiting for your head lights | В ожидании появления света фар |
| To pull up in the driveway | Твоей машины на дороге. |
| It's really coming down tonight | Сегодня и правда здорово метёт... |
Home This Christmas(оригинал) |
| Looking out the window |
| Waiting for your headlights |
| To pull up in the driveway |
| It’s really coming down tonight |
| You’re scared that |
| I won’t make it through the storm |
| You should be here with me, safe and warm |
| I’ll be waiting under the mistletoe |
| While you’re driving here through the winter snow |
| Baby think of me if it helps to get you home |
| When the only gift that I really need |
| Is to have your arms wrapped around me |
| Baby think of me if it helps to get you home |
| Home this hristmas |
| Pacing down the hallway |
| Trying to fight the urge to call |
| I could almost hear a pindrop |
| Cept for the clock on the wall |
| And I’m scared that you won’t |
| Make it through the storm |
| You should be here with me, safe and warm |
| I’ll be waiting under the mistletoe |
| While you’re driving here through the winter snow |
| Baby think of me if it helps to get you home |
| When the only gift that I really need |
| Is to have your arms wrapped around me |
| Baby think of me if it helps to get you home |
| Home this Christmas |
| I’m praying that you make it home tonight |
| So we can lay down by the fireside |
| You and I till christmas morning |
| There’s nothing else that I want this year |
| More than just to have you here |
| I’ll be waiting |
| Waiting under the mistletoe |
| While you’re driving here through the winter snow |
| Baby think of me if it helps to get you home |
| When the only gift that I really need |
| Is to have your arms wrapped around me |
| Baby think of me if it helps to get you home |
| Home this Christmas |
| Looking out the window |
| Waiting for your head lights |
| To pull up in the driveway |
| It’s really coming down tonight |
Домой На Это Рождество(перевод) |
| Глядя в окно |
| В ожидании ваших фар |
| Подъехать к подъездной дорожке |
| Это действительно спускается сегодня вечером |
| Ты боишься, что |
| Я не переживу бурю |
| Ты должен быть здесь со мной, в безопасности и тепле. |
| Я буду ждать под омелой |
| Пока ты едешь сюда по зимнему снегу |
| Детка, подумай обо мне, если это поможет тебе вернуться домой. |
| Когда единственный подарок, который мне действительно нужен |
| Обнять меня руками |
| Детка, подумай обо мне, если это поможет тебе вернуться домой. |
| Главная это рождество |
| Прогулка по коридору |
| Пытаясь бороться с желанием позвонить |
| Я почти мог слышать пиндроп |
| За исключением часов на стене |
| И я боюсь, что ты не будешь |
| Пережить бурю |
| Ты должен быть здесь со мной, в безопасности и тепле. |
| Я буду ждать под омелой |
| Пока ты едешь сюда по зимнему снегу |
| Детка, подумай обо мне, если это поможет тебе вернуться домой. |
| Когда единственный подарок, который мне действительно нужен |
| Обнять меня руками |
| Детка, подумай обо мне, если это поможет тебе вернуться домой. |
| Дом в это Рождество |
| Я молюсь, чтобы ты добрался до дома сегодня вечером |
| Так что мы можем лечь у камина |
| Ты и я до рождественского утра |
| В этом году я больше ничего не хочу |
| Больше, чем просто видеть вас здесь |
| Буду ждать |
| Ожидание под омелой |
| Пока ты едешь сюда по зимнему снегу |
| Детка, подумай обо мне, если это поможет тебе вернуться домой. |
| Когда единственный подарок, который мне действительно нужен |
| Обнять меня руками |
| Детка, подумай обо мне, если это поможет тебе вернуться домой. |
| Дом в это Рождество |
| Глядя в окно |
| В ожидании ваших головных огней |
| Подъехать к подъездной дорожке |
| Это действительно спускается сегодня вечером |