Перевод текста песни Gold Sky - The Avalanches, Kurt Vile

Gold Sky (оригинал)

Yeah, come on
Yeah, come on
Yeah
Yeah
Yeah, come on
Yeah
Yeah
I got to tell ya, I’m feeling just the right
Minimal to maximal amount of shattered by life
My brain reads like an open book
I shack up from the walking plank
I travel down that mighty, rocky road
A heavy weight upon my broken bones
And if I die before my time
My last request: a trusty croaker
An ample handful of painkillers
Billy Burroughs above my vision
I have been reborn
Yeah, I have been reborn
I have made a very big dcision
Alright
Like DJ Zerotonin
Just outside th gates of heaven
Jesus, won’t you let me in?
Jesus, won’t you let me in?
I jumped so high
I jumped so low
S’alright with me
Smoking flowers
I’m afraid to fly and afraid to die
And somewhere miscellaneous
I let my soul slip away
I jump so high
I jump so low
Burning candles from all angles
Again
And again
And again
And again
And again
And again
And again
And again
And again
S’alright with me
S’alright with me
On golden sky
Away up high
I’m just up here
In the golden sky
On golden sky
Away up high
It’s where soldiers go
When they have died

Gold Sky (перевод)

Да, давай
Да, давай
Ага
Ага
Да, давай
Ага
Ага
Я должен сказать тебе, я чувствую себя правильно
От минимального до максимального количества разрушенных жизнью
Мой мозг читается как открытая книга
Я встаю с прогулочной доски
Я иду по этой могучей каменистой дороге
Тяжелый вес на моих сломанных костях
И если я умру раньше времени
Моя последняя просьба: верный горбыль
Достаточная горсть обезболивающих
Билли Берроуз выше моего видения
я переродился
Да, я переродился
Я принял очень важное решение
Хорошо
Как DJ Zerotonin
Прямо за воротами небес
Иисус, ты не впустишь меня?
Иисус, ты не впустишь меня?
Я прыгнул так высоко
Я прыгнул так низко
Все в порядке со мной
Курящие цветы
Я боюсь летать и боюсь умереть
И где-то разное
Я позволил своей душе ускользнуть
Я прыгаю так высоко
Я прыгаю так низко
Горящие свечи со всех сторон
Опять таки
И опять
И опять
И опять
И опять
И опять
И опять
И опять
И опять
Все в порядке со мной
Все в порядке со мной
На золотом небе
Далеко высоко
я просто здесь
В золотом небе
На золотом небе
Далеко высоко
Туда идут солдаты
Когда они умерли