| Cerulean (оригинал) | Лазурный (перевод) |
|---|---|
| His arms offer no comfort | Его руки не предлагают комфорта |
| No solace in his touch | Нет утешения в его прикосновении |
| A replacement, you don’t mourn me much | Замена, ты меня сильно не оплакивай |
| Aftershock atrocities after you left | Афтершоковые зверства после того, как вы ушли |
| Apologies abundant with every regret | Извинения изобилуют каждым сожалением |
| Torment controlling my every step | Мучения, контролирующие каждый мой шаг |
| Frustration amplified until the end | Разочарование усиливалось до конца |
| Somewhere in dreams you’ll feel my presence | Где-то во сне ты почувствуешь мое присутствие |
| You’ll see me standing there | Ты увидишь, что я стою там |
| You’ll feel me again on winter’s mind, engaged by desperation | Ты снова почувствуешь меня в мыслях зимы, увлеченной отчаянием. |
| The drifts, the boughs and the frost | Сугробы, ветки и мороз |
| A song of misery carried throughout the lost | Песня о страдании, пронесённая по утраченным |
| A season without light, the frigid air takes my breath away | Сезон без света, холодный воздух перехватывает дыхание |
| (It takes me over) | (Это захватывает меня) |
| The days of winter are coming to an end inside of me | Дни зимы подходят к концу внутри меня |
| You looked at me with a face I hadn’t seen | Ты посмотрел на меня лицом, которого я не видел |
| So unfamiliar, I second guessed every move I made | Так незнакомо, я догадывался о каждом своем движении |
| Alluding to confrontation, your lying eyes recite" | Намекая на конфронтацию, ваши лживые глаза читают " |
| «My fear, it dwells here, since you told me that you’d always be there» | «Мой страх, он живет здесь, раз ты сказал мне, что всегда будешь рядом» |
| Discretion dissection, words of misdirection | Дискреционное вскрытие, слова неправильного направления |
| A season without light, the frigid air takes my breath away | Сезон без света, холодный воздух перехватывает дыхание |
| (It takes me over) | (Это захватывает меня) |
| The days of winter are coming to an end inside of me | Дни зимы подходят к концу внутри меня |
| I feel it the ocean, the current carries me | Я чувствую океан, течение несет меня |
| I need it emotion, inside of me | Мне нужны эмоции, внутри меня |
| His arms offer no comfort | Его руки не предлагают комфорта |
| No solace in his touch | Нет утешения в его прикосновении |
| A replacement, you don’t mourn me much | Замена, ты меня сильно не оплакивай |
| Manipulating my emotions all for your own gain | Манипулировать моими эмоциями ради собственной выгоды |
| A suicidal contemplation with thoughts of you in his embrace | Суицидальное созерцание с мыслями о тебе в его объятиях |
| My heart and mind are lost, since you broke every fucking promise that you made | Мое сердце и разум потеряны, так как ты нарушил каждое гребаное обещание, которое дал |
| A season without light, the frigid air takes my breath away | Сезон без света, холодный воздух перехватывает дыхание |
| (It takes me over) | (Это захватывает меня) |
| The days of winter are coming to an end | Дни зимы подходят к концу |
| I feel it the ocean, the current carries me | Я чувствую океан, течение несет меня |
| I need it the emotion, inside of me | Мне нужны эмоции внутри меня. |
| Inside of me | Внутри меня |
Перевод текста песни Cerulean - The Afterimage
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cerulean , исполнителя -The Afterimage
Песня из альбома: Eve
В жанре:Прогрессив-метал
Дата выпуска:17.05.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tragic Hero
Выберите на какой язык перевести: