| Yada Yada (оригинал) | Яда-Яда (перевод) |
|---|---|
| Skeleton framework | Каркас скелета |
| Sway perception in and out | Влияйте на восприятие |
| We fight over the same things | Мы ссоримся из-за одних и тех же вещей |
| But the words keep changin' 'round | Но слова продолжают меняться |
| Inward construct | Внутренняя конструкция |
| Attempt to rebuild itself | Попытка восстановить себя |
| Bottles broken, fists are thrown | Бутылки разбиты, кулаки брошены |
| Elvis and James Brown | Элвис и Джеймс Браун |
| Well, I have my Jack | Ну, у меня есть Джек |
| And you have your vodka | И у тебя есть водка |
| Go do what you want | Иди делай, что хочешь |
| Yada, yada, yada, yada | Яда, Яда, Яда, Яда |
| Well, I have my Jack | Ну, у меня есть Джек |
| And you have your vodka | И у тебя есть водка |
| Cocaine and marijuana | Кокаин и марихуана |
| Blah-blah, blah-blah, yada, yada | Бла-бла, бла-бла, йада, йада |
| We’ll get married or buried | Мы поженимся или похороним |
| We’ll have a baby or kill someone | У нас будет ребенок или убьем кого-нибудь |
| Well, I can’t decide what to buy | Ну не могу решить что купить |
| A ring or a gun | Кольцо или пистолет |
| We’ll get married or buried | Мы поженимся или похороним |
| We’ll have a baby or kill someone | У нас будет ребенок или убьем кого-нибудь |
| Well, I can’t decide what to try | Ну, я не могу решить, что попробовать |
| Commitment or a gun | Обязательство или оружие |
| Skeleton framework | Каркас скелета |
| Breakin', fallin' down | Ломаться, падать |
| You snarl, you snap, twitch, collapse | Ты рычишь, щелкаешь, дергаешься, падаешь |
| Then you don’t make no sound | Тогда вы не издаете ни звука |
| Inward construct | Внутренняя конструкция |
| Attempting to kill itself | Попытка убить себя |
| Pool sticks broken, bottles thrown | Палки для бассейна сломаны, бутылки брошены |
| Elvis and James Brown | Элвис и Джеймс Браун |
| Well, I have my Jack | Ну, у меня есть Джек |
| And you have your vodka | И у тебя есть водка |
| Go do what you want | Иди делай, что хочешь |
| Yada, yada, yada, yada | Яда, Яда, Яда, Яда |
| Well, I have my Jack | Ну, у меня есть Джек |
| And you have your vodka | И у тебя есть водка |
| Cocaine and marijuana | Кокаин и марихуана |
| Blah-blah, blah-blah, yada, yada | Бла-бла, бла-бла, йада, йада |
| We’ll get married or buried | Мы поженимся или похороним |
| We’ll have a baby or kill someone | У нас будет ребенок или убьем кого-нибудь |
| Well, I can’t decide what to buy | Ну не могу решить что купить |
| A ring or a gun | Кольцо или пистолет |
| We’ll get married or buried | Мы поженимся или похороним |
| We’ll have a baby or kill someone | У нас будет ребенок или убьем кого-нибудь |
| Well, I can’t decide what to try | Ну, я не могу решить, что попробовать |
| Commitment or a gun | Обязательство или оружие |
| Push | Толкать |
| Just a little 'til you push too far | Просто немного, пока ты не зайдешь слишком далеко |
| Until you can’t quite push no more | Пока вы не можете больше не нажимать |
| And you forget what you been pushin' for | И ты забываешь, к чему ты стремился |
| Commitment or a gun | Обязательство или оружие |
| Push | Толкать |
| Just a little 'til you push too far | Просто немного, пока ты не зайдешь слишком далеко |
| Until you can’t quite push no more | Пока вы не можете больше не нажимать |
| And you forget what you been pushin' for | И ты забываешь, к чему ты стремился |
| Commitment or a gun | Обязательство или оружие |
| Well, I have my Jack | Ну, у меня есть Джек |
| And you have your vodka | И у тебя есть водка |
| Go do what you want | Иди делай, что хочешь |
| Yada, yada, yada, yada | Яда, Яда, Яда, Яда |
| Well, I have my Jack | Ну, у меня есть Джек |
| And you have your vodka | И у тебя есть водка |
| Cocaine and marijuana | Кокаин и марихуана |
| Blah-blah, blah-blah, yada, yada | Бла-бла, бла-бла, йада, йада |
| We’ll get married or buried | Мы поженимся или похороним |
| We’ll have a baby or kill someone | У нас будет ребенок или убьем кого-нибудь |
| Well, I can’t decide what to buy | Ну не могу решить что купить |
| A ring or a gun | Кольцо или пистолет |
| We’ll get married or buried | Мы поженимся или похороним |
| We’ll have a baby or kill someone | У нас будет ребенок или убьем кого-нибудь |
| Well, I can’t decide what to try | Ну, я не могу решить, что попробовать |
| Commitment or a gun | Обязательство или оружие |
| Push | Толкать |
| Just a little 'til you push too far | Просто немного, пока ты не зайдешь слишком далеко |
| Until you can’t quite push no more | Пока вы не можете больше не нажимать |
| And you forget what you been pushin' for | И ты забываешь, к чему ты стремился |
| Commitment or a gun | Обязательство или оружие |
| Push | Толкать |
| Just a little 'til you push too far | Просто немного, пока ты не зайдешь слишком далеко |
| Until you can’t quite push no more | Пока вы не можете больше не нажимать |
| And you forget what you been pushin' for | И ты забываешь, к чему ты стремился |
| Commitment or a gun | Обязательство или оружие |
Перевод текста песни Yada Yada - That Handsome Devil
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yada Yada , исполнителя -That Handsome Devil
Песня из альбома: That Handsome Devil
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:23.10.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Stardust
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2006 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2009 | |
| 2008 | |
| 2020 |