Перевод текста песни Eristocrats (Discordia pt. II) - That Handsome Devil

Eristocrats (Discordia pt. II) (оригинал)

Shoots dope lefty
Yellin', «You can’t catch me»
Drove way out to the sea in a Jetski
Oh, my Gertrude, I don’t wanna hurt you
I just wanna live like a soda commercial
Found her on the shore in her brand new church shoes
Covered in burns, face all purple
The world has a sickness (sickness)
It’s hidden in the gimmicks
Beamed through the TVs and the satellite dishes
Teach a man to fish and he’ll catch two fishes
Start his own business, tax-free;
it’s religious
Bats in the belfry (woo-hah)
Rotten on the vine (ha-ha, ha, ha)
Can’t keep my eyes closed (woo-hah)
Sunny all the time (ha-ha)
Put your hands where I can see 'em, boy
Keep 'em up high
This place (place) has gone (gone) crazy
Gooey, gooey gumdrops (gumdrops), a whole bunch of gunshots
Two through the lunchbox, one made his lungs pop
Running through the E.R., why won’t the blood clot?
Crying to some cop, looking through the mugshots
Apparently rational, something isn’t natural
A couple Jack and Cokes got me weavin' through the traffic cones
Be cool, Daddy-o, laughing at the last to know
Sometimes to free a mind, you’ve got to crack a skull (skull)
Bats in the belfry (woo-hah)
Rotten on the vine (ha-ha, ha, ha)
Can’t keep my eyes closed (woo-hah)
Sunny all the time (ha-ha)
Put your hands where I can see 'em, boy
Keep 'em up high
This place (place) has gone (gone) crazy
The pitter and patter of climbing the ladder
Grow closer and closer and faster and faster
The fakes and the actors, the preachers and pastors
Impending disaster grows faster and faster (faster)
The chitter, the chatter, the crying, the laughter
Grow slower and slower and sadder and sadder
The fakes and the actors, impending disaster
Goes faster and faster and faster and faster (faster)
The pitter and patter goes faster and faster
The chit and the chatter goes faster and faster
Climbing the ladder, faster and faster
Impending disaster goes faster—(car crash)

(перевод)

Стреляет допингом левша
Кричать: «Ты меня не поймаешь»
Проехал к морю на гидроцикле
О, моя Гертруда, я не хочу причинять тебе боль
Я просто хочу жить как реклама газировки
Нашел ее на берегу в ее новых церковных туфлях
Покрытый ожогами, лицо все фиолетовое
В мире есть болезнь (болезнь)
Это скрыто в уловках
Лучи через телевизоры и спутниковые тарелки
Научи человека ловить рыбу, и он поймает две рыбы
Начать собственный бизнес без налогов;
это религиозно
Летучие мыши на колокольне (у-ха)
Гнилой на корню (ха-ха, ха, ха)
Не могу держать глаза закрытыми (у-ха)
Солнечно все время (ха-ха)
Положи руки так, чтобы я мог их видеть, мальчик
Держите их высоко
Это место (место) сошло (сошло) с ума
Липкие, липкие мармеладки (мармеладки), целая куча выстрелов
Двое через коробку для завтрака, один заставил его легкие лопнуть
Бегом в реанимацию, почему кровь не сворачивается?
Плакать перед каким-то копом, просматривая фотографии
Видимо рационально, что-то не естественно
Пара Джек и Кока-кола заставили меня пройти через дорожные конусы
Будь спокоен, папа-о, смейся над последним, кто узнает
Иногда, чтобы освободить разум, нужно разбить череп (череп)
Летучие мыши на колокольне (у-ха)
Гнилой на корню (ха-ха, ха, ха)
Не могу держать глаза закрытыми (у-ха)
Солнечно все время (ха-ха)
Положи руки так, чтобы я мог их видеть, мальчик
Держите их высоко
Это место (место) сошло (сошло) с ума
Топот и звук подъема по лестнице
Становитесь все ближе и ближе и быстрее и быстрее
Подделки и актеры, проповедники и пастыри
Надвигающаяся катастрофа растет все быстрее и быстрее (быстрее)
Щекотка, болтовня, плач, смех
Растут все медленнее и медленнее, все грустнее и грустнее
Подделки и актеры, надвигающиеся бедствия
Идет все быстрее и быстрее, быстрее и быстрее (быстрее)
Питтер и скороговорка идут все быстрее и быстрее
Чит и болтовня идет все быстрее и быстрее
Восхождение по лестнице, все быстрее и быстрее
Надвигающаяся катастрофа движется быстрее — (автокатастрофа)