Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toda La Felicidad (Don't Look Back), исполнителя - Thalia. Песня из альбома Greatest Hits, в жанре ПопToda La Felicidad(оригинал) | Абсолютно счастливый(перевод на русский) |
| En tus ojos encuentro el amor | В твоих глазах я вижу любовь, |
| En tus palabras, comprensión | В твоих словах я нахожу понимание, |
| En tus manos va mi corazón | Мое сердце стремится в твои руки, |
| En tu sonrisa, la ilusión | Твоя улыбка — мечта. |
| - | - |
| Con un poco fe, en ti creeré | Я буду верить в тебя, |
| Estamos atrapados en la red | Мы попались в сети, |
| Con un poco de amor y tu pasión | Немного любви и твоей страсти, |
| Nada nos podrá vencer | И нам уже ничего не сможет помешать. |
| - | - |
| Yo sé que en ti encontré la razón | Я знаю, что в тебе есть что-то, |
| Por la que vive el corazón | Ради чего мне стоит жить*, |
| Eres tú quién me da la ilusión | Именно ты являешься объектом моих мечтаний, |
| Liberas mi imaginación | Ты пробуждаешь мое воображение. |
| - | - |
| Con un poco fe, en ti creeré | Я буду верить в тебя, |
| Estamos atrapados en la red | Мы попались в сети, |
| Con un poco de amor y tu pasión | Немного любви и твоей страсти, |
| Nada nos podrá vencer | И нам уже ничего не сможет помешать. |
| - | - |
| Toda la felicidad puedes alcanzar | Ты можешь почувствовать себя абсолютно счастливым, |
| Cuando amas de verdad | Если полюбишь искренне, |
| Toda la felicidad puedes encontrar | Ты можешь почувствовать себя абсолютно счастливым, |
| Si te entregas de verdad | Если отдашь себя до последней капли. |
| - | - |
| Con un poco fe en ti creeré | Я буду верить в тебя, |
| Con un poco de amor y tu pasión | Мы попались в сети, |
| Con un poco fe en ti creeré | Немного любви и твоей страсти, |
| Con un poco de amor y tu pasión | И нам уже ничего не сможет помешать. |
| - | - |
| Con un poco de fe en ti creeré | Я буду верить в тебя, |
| Con un poco de amor y tu pasión | Немного любви и твоей страсти. |
| - | - |
Toda La Felicidad (Don't Look Back)(оригинал) |
| En tus ojos encuentro el amor |
| En tus palabras, comprensin |
| En tus manos va mi corazn |
| En tu sonrisa, la ilusin |
| Con un poco fe, en ti creer |
| Estamos atrapados en la red |
| Con un poco de amor y tu pasin |
| Nada nos podr vencer |
| Yo s que en ti encontr la razn |
| Por la que vive el corazn |
| Eres t quin me da la ilusin |
| Liberas mi imaginacin |
| Con un poco fe, en ti creer |
| Estamos atrapados en la red |
| Con un poco de amor y tu pasin |
| Nada nos podr vencer |
| Toda la felicidad puedes alcanzar |
| Cuando amas de verdad |
| Toda la felicidad puedes encontrar |
| Si te entregas de verdad |
| Con un poco fe en ti creer |
| Con un poco de amor y tu pasin |
| Con un poco fe en ti creer |
| Con un poco de amor y tu pasin |
| Con un poco fe en ti creer |
| Con un poco de amor y tu pasin |
| (перевод) |
| В твоих глазах я нахожу любовь |
| По твоим словам, понимание |
| В твоих руках мое сердце |
| В твоей улыбке иллюзия |
| С небольшой верой, ты веришь |
| Мы попали в сети |
| Немного любви и твоей страсти |
| ничто не может победить нас |
| Я знаю, что в тебе я нашел причину |
| ради чего живет сердце |
| Это ты даешь мне иллюзию |
| освободи мое воображение |
| С небольшой верой, ты веришь |
| Мы попали в сети |
| Немного любви и твоей страсти |
| ничто не может победить нас |
| Все счастье, которое вы можете достичь |
| когда ты действительно любишь |
| Все счастье, которое вы можете найти |
| Если ты действительно даешь себе |
| С небольшой верой в то, что ты веришь |
| Немного любви и твоей страсти |
| С небольшой верой в то, что ты веришь |
| Немного любви и твоей страсти |
| С небольшой верой в то, что ты веришь |
| Немного любви и твоей страсти |
| Название | Год |
|---|---|
| Mujer Latina | 2003 |
| Mis Deseos / Feliz Navidad (with Thalia) ft. Thalia | 2011 |
| Rosalinda | 2003 |
| Arrasando | 2003 |
| Amor A La Mexicana | 2003 |
| Amar Sin Ser Amada | 2021 |
| Piel Morena | 2003 |
| A Quien Le Importa | 2003 |
| Amandote | 1994 |
| De Donde Soy | 1996 |
| Tumba La Casa | 1999 |
| No Me Ensenaste | 2003 |
| Accion Y Reaccion | 2003 |
| Un Alma Sentenciada | 2004 |
| I Want You ft. Fat Joe | 2002 |
| Tu Y Yo | 2003 |
| Loca | 2004 |
| Un Sueño Para Dos | 2004 |
| Sera Porque Te Amo | 2007 |
| You Spin Me Round (Like A Record) | 2002 |