Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ten Paciencia, исполнителя - Thalia. Песня из альбома Lunada, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: EMI Televisa
Язык песни: Испанский
Ten Paciencia(оригинал) | Потерпи*(перевод на русский) |
Ella es la que me trae loco | Я схожу по ней с ума, |
La que me rompe el coco | Она завладела моими мыслями, |
Ella es la más bella | Она — самая красивая, |
Por ella yo me sofoco. | Я задыхаюсь из-за нее. |
- | - |
Quítame la ropa | Раздень меня, |
Cómeme la boca | Поцелуй в губы, |
No te demores | Не заставляй ждать меня, |
Que ella es la que me sofoca. | Я задыхаюсь. |
- | - |
Que me trae loca | Я схожу по нему с ума, |
Que me rompe el coco | Он завладел моими мыслями, |
Puede ser que me gusta | Возможно, он нравится мне, |
Puede ser que me provoca. | Возможно, он провоцирует меня. |
- | - |
Quítame la ropa | Раздень меня, |
Cómeme la boca | Поцелуй в губы, |
No te demores | Не заставляй ждать меня, |
Que ella es la que me sofoca. | Я задыхаюсь |
- | - |
Si tú quieres lo que te gusta papacito yo soñar | Любимый, я сделаю то, что нравится тебе, |
Complaceré con todos tus caprichitos | Я буду выполнять любые твои капризы, |
Por debajo por arriba | Я буду подниматься и опускаться, |
Todo lo que tú quieras | Я сделаю все, что только пожелаешь. |
Mírame | Посмотри на то, |
Yo haré todo lo que tú me pidas | Как я исполняю твои желания. |
Pero hay una sóla cosa | Но есть кое-что, чего я не дам тебе, |
Que no te voy a dar | Я не хочу, чтобы ты подумал, |
Pero quiero que te que creas que es especial. | Что ты для меня чересчур много значишь. |
- | - |
No no no no | Нет, нет, нет, нет. |
- | - |
Ten paciencia | Потерпи, |
El que espera desespera | Потому что те, кто умеют ждать, |
Pero tiene su recompensa | Получают награду, |
No, no lo pienses más | Ты больше не думай об этом, |
En sus malos pensamientos nunca van a ningún lugar. (x2) | Потому что дурные мысли к хорошему не приводят. |
- | - |
Eso no, | Этого, |
Eso no, | Этого, |
Eso no te lo puedo dar | Этого я не могу дать тебе. |
Eso no, | Этого, |
Eso no, | Этого, |
Eso no te lo voy a dar. (x3) | Я не дам тебе. |
- | - |
Ella es la que me trae loco | Я схожу по ней с ума, |
La que me rompe el coco | Она завладела моими мыслями, |
Ella es la más bella | Она — самая красивая, |
Por ella yo me sofoco. | Я задыхаюсь из-за нее. |
- | - |
Quítame la ropa | Раздень меня, |
Cómeme la boca | Поцелуй в губы, |
No te demores | Не заставляй ждать меня, |
Que ella es la que me sofoca. | Я задыхаюсь. |
- | - |
Que me trae loca | Я схожу по нему с ума, |
Que me rompe el coco | Он завладел моими мыслями, |
Puede ser que me gusta | Возможно, он нравится мне, |
Puede ser que me provoca | Возможно, он провоцирует меня |
- | - |
Quítame la ropa | Раздень меня, |
Cómeme la boca | Поцелуй в губы, |
No te demores | Не заставляй ждать меня, |
Que ella es la que me sofoca. | Я задыхаюсь. |
- | - |
Si tú quieres papacito lo que te gusta yo soñar | Любимый, я сделаю то, что нравится тебе, |
Complaceré con todos tus caprichitos | Я буду выполнять любые твои капризы, |
Por debajo por arriba | Я буду подниматься и опускаться, |
Todo lo que tú quieras | Я сделаю все, что только пожелаешь. |
Mírame | Посмотри на то, |
Yo haré todo lo que tú me pidas | Как я исполняю твои желания. |
- | - |
Ten paciencia | Потерпи, |
El que espera desespera | Потому что те, кто умеют ждать, |
Pero tiene su recompensa | Получают награду, |
No, no lo pienses más | Ты больше не думай об этом, |
En sus malos pensamientos nunca van a ningún lugar. (x2) | Потому что дурные мысли к хорошему не приводят. |
- | - |
Ten Paciencia(оригинал) |
Ella la que me trae loco |
La que me rompe el coco |
Ella es la más bella |
Por ella yo me sofoco |
Quítame la ropa |
Cómeme la boca |
No te me demores |
Que el calor ya me sofoca |
El que me trae loca |
El que me rompe el coco |
Tú eres el que me gusta |
Tú eres el que me provoca |
Quítame la ropa |
Cómeme la boca |
No te me demores |
Que el calor ya me sofoca |
Se muy bien lo que te gusta papacito |
Yo soy la que te complace en todos tus caprichitos |
Voy abajo voy arriba |
Te tomo lo que tú quieras |
Mira nene yo hago lo que tú me pidas |
Pero hay una sola cosa que yo no te voy a dar |
Yo no quiero que te creas que tú eres tan especial |
No No No… No no noooo |
Ten Paciencia |
El que espera desespera |
Pero tiene su recompensa |
No lo pienses más |
Que esos malos pensamientos |
Nunca van a ningún lugar |
Ten Paciencia |
El que espera desespera |
Pero tiene su recompensa |
No lo pienses más |
Que esos malos pensamientos |
Nunca van a ningún lugar |
Eso no Eso no Eso no te lo puedo dar |
Eso no Eso no Eso no te lo voy a dar |
Eso no Eso no Eso no te lo puedo dar |
Eso no Eso no Eso no te lo voy a dar |
Eso no Eso no Eso no te lo puedo dar |
Eso no Eso no Eso no te lo voy a dar |
Eso no Eso no Eso no te lo puedo dar |
Eso no Eso no Eso no te lo voy a dar |
Ella la que me trae loco |
La que me rompe el coco |
Ella es la más bella |
Por ella yo me sofoco |
Quítame la ropa |
Cómeme la boca |
No te me demores |
Que el calor ya me sofoca |
El que me trae loca |
El que me rompe el coco |
Tú eres el que me gusta |
Tú eres el que me provoca |
Quítame la ropa |
Cómeme la boca |
No te me demores |
Que el calor ya me sofoca |
Se muy bien lo que te gusta papacito |
Yo soy la que te complace en todos tus caprichitos |
Voy abajo voy arriba |
Te tomo lo que tú quieras |
Mira nene yo hago lo que tú me pidas |
Pero hay una sola cosa que yo no te voy a dar |
Yo no quiero que te creas que tú eres tan especial |
No No No… No no noooo |
Ten Paciencia |
El que espera desespera |
Pero tiene su recompensa |
No lo pienses más |
Que esos malos pensamientos |
Nunca van a ningún lugar |
Eso no Eso no Eso no te lo puedo dar |
Eso no Eso no Eso no te lo voy a dar |
Eso no Eso no Eso no te lo puedo dar |
Eso no Eso no Eso no te lo voy a dar |
потерпи(перевод) |
Она та, которая сводит меня с ума |
Тот, кто разбивает мой кокос |
она самая красивая |
Для нее я задыхаюсь |
сними с меня одежду |
съешь мой рот |
не задерживай меня |
Что жара уже душит меня |
Тот, который сводит меня с ума |
Тот, кто разбивает мой кокос |
ты тот, кто мне нравится |
Ты тот, кто провоцирует меня |
сними с меня одежду |
съешь мой рот |
не задерживай меня |
Что жара уже душит меня |
Я очень хорошо знаю, что тебе нравится папочка |
Я тот, кто радует тебя во всех твоих капризах |
я спускаюсь я поднимаюсь |
я беру то, что ты хочешь |
Смотри, детка, я делаю то, о чем ты меня просишь. |
Но есть только одна вещь, которую я не собираюсь тебе давать |
Я не хочу, чтобы ты верил, что ты такой особенный |
Нет Нет Нет ... Нет нет неееет |
Потерпи |
Тот, кто ждет, отчаивается |
Но это имеет свою награду |
Не думай больше |
что эти плохие мысли |
Они никогда никуда не уходят |
Потерпи |
Тот, кто ждет, отчаивается |
Но это имеет свою награду |
Не думай больше |
что эти плохие мысли |
Они никогда никуда не уходят |
Я не могу дать тебе то, что я не могу дать тебе |
Не то чтобы я не собираюсь давать это тебе |
Я не могу дать тебе то, что я не могу дать тебе |
Не то чтобы я не собираюсь давать это тебе |
Я не могу дать тебе то, что я не могу дать тебе |
Не то чтобы я не собираюсь давать это тебе |
Я не могу дать тебе то, что я не могу дать тебе |
Не то чтобы я не собираюсь давать это тебе |
Она та, которая сводит меня с ума |
Тот, кто разбивает мой кокос |
она самая красивая |
Для нее я задыхаюсь |
сними с меня одежду |
съешь мой рот |
не задерживай меня |
Что жара уже душит меня |
Тот, который сводит меня с ума |
Тот, кто разбивает мой кокос |
ты тот, кто мне нравится |
Ты тот, кто провоцирует меня |
сними с меня одежду |
съешь мой рот |
не задерживай меня |
Что жара уже душит меня |
Я очень хорошо знаю, что тебе нравится папочка |
Я тот, кто радует тебя во всех твоих капризах |
я спускаюсь я поднимаюсь |
я беру то, что ты хочешь |
Смотри, детка, я делаю то, о чем ты меня просишь. |
Но есть только одна вещь, которую я не собираюсь тебе давать |
Я не хочу, чтобы ты верил, что ты такой особенный |
Нет Нет Нет ... Нет нет неееет |
Потерпи |
Тот, кто ждет, отчаивается |
Но это имеет свою награду |
Не думай больше |
что эти плохие мысли |
Они никогда никуда не уходят |
Я не могу дать тебе то, что я не могу дать тебе |
Не то чтобы я не собираюсь давать это тебе |
Я не могу дать тебе то, что я не могу дать тебе |
Не то чтобы я не собираюсь давать это тебе |