Перевод текста песни Sangre - Thalia

Sangre (оригинал)

Sabes, no es sólo recordar el dolor
Sabes, son frases dentro de una canción
Que quedan los momentos, que quedan los recuerdos
Que vivimos de amor
Sabes, el tiempo ha regresado el reloj
Sabes, tus manos cubren mi corazón
Y no quiero olvidarte, y no puedo cambiarte
Serás siempre el mejor
Porque llevas en la sangre
Ansiedad por abrazarme, por regresarme
Sueños que no podrán ser
Porque llevo yo en la sangre
Ansiedad por abrazarte, nunca soltarte
Hasta morir junto a ti, junto a ti
Sabes, tus cartas siempre están junto a mí
Ooh, sabes, mi héroe abrió la salas, voló
Dejó trozos del alma, dejó brillos de magia
De este eterno amor
Sabes, tal vez siempre tuviste razón
Ooh, sabes, el mundo no era para este amor
Nos toca y adelante, y hasta el último instante
De mi vida te amaré
Porque llevas en la sangre
Ansiedad por abrazarme, por regresarme
Sueños que no podrán ser
Porque llevo yo en la sangre
Ansiedad por abrazarte, nunca soltarte
Hasta morir junto a ti…
Porque llevas en la sangre
Ansiedad por abrazarme, por regresarme
Sueños que no podrán ser
Porque llevo yo en la sangre
Ansiedad por abrazarte, nunca soltarte
Hasta morir junto a ti, junto a ti
Sangre…

Кровь (перевод)

Знаешь, это не просто память о боли
Вы знаете, это фразы в песне
Что моменты остаются, что воспоминания остаются
что мы живем любовью
Вы знаете, время повернуло часы вспять
Ты знаешь, что твои руки закрывают мое сердце
И я не хочу тебя забывать, и я не могу тебя изменить
ты всегда будешь лучшим
Потому что ты носишь в своей крови
Тревога обнять меня, вернуть меня
мечты, которые не могут быть
Потому что я ношу это в своей крови
Тревога, чтобы держать вас, никогда не отпускать
Пока я не умру рядом с тобой, рядом с тобой
Знаешь, твои письма всегда рядом со мной
Ооо, знаешь, мой герой открыл обереги, полетел
Он оставил частички души, он оставил искры волшебства
Из этой вечной любви
Знаешь, может быть, ты всегда был прав
О, ты знаешь, мир не был предназначен для этой любви
Наша очередь и вперед, и до последнего момента
Я буду любить тебя из своей жизни
Потому что ты носишь в своей крови
Тревога обнять меня, вернуть меня
мечты, которые не могут быть
Потому что я ношу это в своей крови
Тревога, чтобы держать вас, никогда не отпускать
Пока я не умру с тобой...
Потому что ты носишь в своей крови
Тревога обнять меня, вернуть меня
мечты, которые не могут быть
Потому что я ношу это в своей крови
Тревога, чтобы держать вас, никогда не отпускать
Пока я не умру рядом с тобой, рядом с тобой
Кровь…