Перевод текста песни Me Faltas Tu - Thalia

Me Faltas Tu - Thalia
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me Faltas Tu, исполнителя - Thalia. Песня из альбома En Extasis, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.1994
Лейбл звукозаписи: EMI Music U.S. Latin
Язык песни: Испанский

Me Faltas Tu

(оригинал)
Tengo la alondra por mi ventana
Cruzando el cielo azul
Tengo el rocío de la mañana
Pero me faltas tú
Tengo el derroche de tantas noches
Que da la juventud
Tengo mil besos que lleva el viento
Pero me faltas tú
Mueren los días cual hojas secas
Y aún me faltas tú
Tengo caricias de una llena
Pero me faltas tú
Tengo tus sueños sobre mi almohada
Tantas caricias de madrugada
Lo tengo todo y no tengo nada
Porque me faltas tú
Y es que me faltas tú
Porque en mi mar tú eres el puerto
Porque en el alma hay un desierto
Porque en tu ausencia me estoy muriendo
Y es que me faltas tú
Porque no hay calma en mi tormenta
Porque he perdido ya la cuenta
De tantas noches sin tu presencia
Como me faltas tú
Tengo sembrada dentro del alma
La rosa de tu amor
Tengo clavada como una espada
La espina de tu adiós
Tú fuiste aliento cuando sediento
Me diste tu pasión
Tú has sido fuego cuando el invierno
Llegó a mi corazón
Porque me faltas tú…

Ты Пропускаешь Меня.

(перевод)
у меня жаворонок у окна
Пересечение голубого неба
у меня есть утренняя роса
Но я скучаю по тебе
У меня есть трата стольких ночей
Что дает молодость
У меня есть тысяча поцелуев, которые несет ветер
Но я скучаю по тебе
Дни умирают, как сухие листья
И я все еще скучаю по тебе
у меня ласки полные
Но я скучаю по тебе
У меня есть твои мечты на моей подушке
Столько ласк на рассвете
У меня есть все, и у меня нет ничего
потому что я скучаю по тебе
И я скучаю по тебе
Потому что в моем море ты порт
Потому что в душе пустыня
Потому что в твое отсутствие я умираю
И я скучаю по тебе
Потому что в моей буре нет покоя
Потому что я уже потерял аккаунт
Так много ночей без твоего присутствия
Как я по тебе скучаю
Я посадил в своей душе
роза твоей любви
Я застрял, как меч
Шип твоего прощания
Вы были дыханием, когда хотели пить
ты дал мне свою страсть
Ты был огнем зимой
достиг моего сердца
Потому что я скучаю по тебе...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mujer Latina 2003
Mis Deseos / Feliz Navidad (with Thalia) ft. Thalia 2011
Rosalinda 2003
Arrasando 2003
Amor A La Mexicana 2003
Amar Sin Ser Amada 2021
Piel Morena 2003
A Quien Le Importa 2003
Amandote 1994
De Donde Soy 1996
Tumba La Casa 1999
No Me Ensenaste 2003
Accion Y Reaccion 2003
Un Alma Sentenciada 2004
I Want You ft. Fat Joe 2002
Tu Y Yo 2003
Loca 2004
Un Sueño Para Dos 2004
Sera Porque Te Amo 2007
You Spin Me Round (Like A Record) 2002

Тексты песен исполнителя: Thalia