Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Marimar , исполнителя - Thalia. Песня из альбома Marimar, в жанре ПопДата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Fonovisa;
Язык песни: Испанский
Marimar(оригинал) | Маримар*(перевод на русский) |
| Marimar, costenita soy | Маримар, я пляжная девочка, |
| Con mis abuelos crecí yo | Выросшая с бабушкой и дедушкой, |
| En un lindo y cálido mar | Возле теплого, красивого моря, |
| Que todito me dió | Которое дало мне все |
| Cuando al amor me llevó | И привело прямо к любви. |
| - | - |
| Marimar, costenita soy | Маримар, я пляжная девочка, |
| Cuanto lo quise yo | Как же я любила его. |
| Por revancha me enamoró | Он влюбил в себя играючи, |
| Y el mar que todito me dió | И море, давшее мне все, |
| Como ola, se lo llevó | Унесло его волной. |
| - | - |
| Marimar, Marimar | Маримар, Маримар, |
| Cuando manda el corazón | Когда ты руководствуешься своим сердцем, |
| Siempre, siempre manda el amor | Любовь всегда, всегда ведет тебя по жизни. |
| - | - |
| Marimar, costenita soy | Маримар, я пляжная девочка, |
| Con mis abuelos crecí yo | Выросшая с бабушкой и дедушкой, |
| En un lindo y cálido mar | Возле теплого, красивого моря, |
| Que todito me dió | Которое дало мне все |
| Cuando al amor me llevó | И привело прямо к любви. |
| - | - |
| Marimar, costenita soy | Маримар, я пляжная девочка, |
| El amor me llevo trás él | Любовь заставила меня гнаться за ним, |
| Un sueño todito fue | Это был просто сон. |
| Cuanto mi vida cambió | Но моя жизнь изменилась в корне, |
| Cuando el me reconoció | Когда он узнал меня. |
| - | - |
| No que no | Никогда не говори никогда. |
| - | - |
Marimar(оригинал) |
| Marimar, |
| costeñita soy |
| Con mis abuelos crecí yo |
| En un lindo y cálido mar |
| Que todito me dió |
| Cuando al amor me llevó |
| Marimar, |
| costeñita soy |
| Cuanto lo quise yo |
| Por revancha me enamoró |
| Y el mar que todito me dió |
| Como ola, se lo llevó |
| Marimar, Marimar |
| Cuando manda el corazón |
| Siempre, siempre manda el amor |
| Cuando manda el corazón |
| Siempre, siempre manda el amor |
| Marimar, Marimar |
| costeñita soy |
| Con mis abuelos crecí yo |
| En un lindo y cálido mar |
| Que todito, todito me dió |
| Cuando al amor me llevó |
| Marimar, |
| costeñita soy |
| El amor me llevo trás él |
| Un sueño todito fue |
| Cuanto mi vida cambió |
| Cuando el me reconoció |
| Marimar, Marimar |
| Cuando manda el corazón |
| Siempre, siempre manda el amor |
| Marimar, Marimar |
| Cuando manda el corazón |
| Siempre, siempre manda el amor |
| Cuando manda el corazón |
| Siempre, siempre manda el amor |
| Cuando manda el corazón |
| Cuando manda el corazón |
| Siempre, siempre manda el amor |
| Cuando manda el corazón |
| Siempre manda el amor |
| Marimar, Marimar |
| Cuando manda el corazón |
| Siempre, siempre manda el amor |
| Marimar, cahito, Marimar |
| Cuando manda el corazón |
| Siempre, siempre manda el amor |
| Marimar, Marimar |
| Cuando manda el corazón |
| Siempre, siempre manda el amor |
| Marimar, ¿Qué pasó? |
| Marimar |
| Ay cuando manda el corazón |
| Siempre, siempre manda el amor |
| No que no |
Маримар(перевод) |
| Маримар, |
| я прибрежный |
| Я вырос с бабушкой и дедушкой |
| В красивом и теплом море |
| что все дало мне |
| Когда любовь привела меня |
| Маримар, |
| я прибрежный |
| как сильно я этого хотел |
| ради мести я влюбился |
| И море, которое мне все подарило |
| Как волна, унесла его |
| Маримар, Маримар |
| Когда сердце велит |
| Всегда, всегда любовь посылает |
| Когда сердце велит |
| Всегда, всегда любовь посылает |
| Маримар, Маримар |
| я прибрежный |
| Я вырос с бабушкой и дедушкой |
| В красивом и теплом море |
| что все, все дало мне |
| Когда любовь привела меня |
| Маримар, |
| я прибрежный |
| Любовь взяла меня за ним |
| Это был целый сон |
| как сильно изменилась моя жизнь |
| когда он узнал меня |
| Маримар, Маримар |
| Когда сердце велит |
| Всегда, всегда любовь посылает |
| Маримар, Маримар |
| Когда сердце велит |
| Всегда, всегда любовь посылает |
| Когда сердце велит |
| Всегда, всегда любовь посылает |
| Когда сердце велит |
| Когда сердце велит |
| Всегда, всегда любовь посылает |
| Когда сердце велит |
| Любовь всегда посылает |
| Маримар, Маримар |
| Когда сердце велит |
| Всегда, всегда любовь посылает |
| Маримар, кахито, Маримар |
| Когда сердце велит |
| Всегда, всегда любовь посылает |
| Маримар, Маримар |
| Когда сердце велит |
| Всегда, всегда любовь посылает |
| Мэри, что случилось? |
| Маримар |
| О, когда сердце посылает |
| Всегда, всегда любовь посылает |
| нет нет |