Перевод текста песни Yo Puedo Sola - Thalia

Yo Puedo Sola (оригинал)

Antes era un bebé
Me bañaban, me vestían
Y me daban de comer
Ahora que ya crecí
Aprendí a hacer las cosas para mí
Yo puedo sola, yo me arreglo sola
Yo le digo a mis papás
Que en mí pueden confiar
Si me llego a equivocar
Puedo volver a intentar
Yo puedo sola, yo lo intento sola
Mi cuarto, lo arreglo yo
Le ayudo a mi mami a hacer mi cama con amor
Mis libros, ya organicé
Mi tarea completita
Terminé
Yo puedo sola, yo lo hago sola
Yo le digo a mis papás
Que en mí puedenconfiar
Si me llgo a equivocar
Puedo volver a intntar
Yo puedo sola, yo lo intento sola
Con mi perro ya caminé
Le di agua, le di besos
Y su pelo cepillé
En bicicleta yo quiero andar
Si me da miedo sé que puedo
Practicando mejorar
Yo puedo sola, yo lo hago sola
Yo le digo a mis papás
Que en mí pueden confiar
Si me llego a equivocar
Puedo volver a intentar
Yo puedo sola, yo lo intento sola
Yo puedo sola, yo lo hago sola

Я Могу Одна. (перевод)

До того, как я был ребенком
Они купали меня, они одевали меня
И они кормили меня
Теперь, когда я вырос
Я научился делать что-то для себя
Я могу справиться один, я могу справиться один
я говорю своим родителям
что они могут доверять мне
Если я ошибусь
могу я попробовать еще раз
Я могу один, я стараюсь один
Моя комната, я ремонтирую
Я помогаю маме заправлять постель с любовью
Мои книги, я уже организовал
моя выполненная домашняя работа
Я закончил
Я могу сделать это один, я делаю это один
я говорю своим родителям
Что они могут доверять мне
Если я ошибусь
могу я попробовать еще раз
Я могу один, я стараюсь один
Со своей собакой я уже гулял
Я дал ему воды, я дал ему поцелуи
И ее волосы я расчесал
Я хочу кататься на велосипеде
Если я боюсь, я знаю, что могу
практиковать, чтобы улучшить
Я могу сделать это один, я делаю это один
я говорю своим родителям
что они могут доверять мне
Если я ошибусь
могу я попробовать еще раз
Я могу один, я стараюсь один
Я могу сделать это один, я делаю это один